🙈✨ Personality Trait — Shy — by kiarasims4mods — Spanish Translation ES 💚🎉

🙈✨ Personality Trait — Shy — by kiarasims4mods — Spanish Translation ES 💚🎉

📝 Spanish translation by Laura 💚
Thank you for supporting Spanish content for The Sims 4! 🎮

🙏 Special thanks to kiarasims4mods, the original creator of this charming trait that brings emotional realism and social nuance to Sims' personalities.

🌟 What does this mod add?
This personality trait makes your Sim reserved, nervous in social situations, and very introspective.

Sims with this trait tend to:

😳 Feel uncomfortable talking to strangers
🧍‍♀️ Drop their social interactions more quickly
🗨️ Avoid long conversations or large groups
🎧 Prefer to be alone, reading, writing, or listening to music
📉 Have a harder time making friends or flirting
📈 But they gain real confidence with time and intimacy

Ideal for stories focused on personal growth, Sims overcoming their shyness, or games where each personality has a profound impact.

📦 Requirements
🔹 Base game (no expansions required)

🛠️ Installation Instructions
1️⃣ Download the original mod.
2️⃣ Download my Spanish translation file.
3️⃣ Place both files in your Mods folder.
4️⃣ Enable custom content in the game options.
5️⃣ Assign the trait to your Sim from Create a Sim or with the trait cheat.

💌 Thanks for downloading this translation!
Your support helps more players enjoy Spanish-language content for The Sims 4.
🌟 See you in the next translation! 💚

🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
🔴 ✨ Don't miss any of my CurseForge translations! ✨ 🔴
🔴 🗂️ Always have them handy, organized by collections at: 🗂️ 🔴
🔴 📌 Patreon 👉 https://www.patreon.com/c/Laura873 📌 🔴
🔴 📌 Tumblr 👉
🔴 https://www.tumblr.com/blog/lossimsdelaurapatricia 📌 🔴
🔴 🌸 Follow me and give me a like. 🌸 🔴
🔴 💌 Your support makes a difference. 💌 🔴
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴

⬇️ Safe download
🚫 Do not download files from unknown sources to avoid risks.
⚠️❗ IMPORTANT ❗⚠️

🧡For proper functionality, here's the link to download the mod. This is just the Spanish translation. 🧡

👉https://www.curseforge.com/sims4/mods/shy-trait

☕💚 Do you like my work as a translator? You can buy me a coffee from €1 here:
👉 https://ko-fi.com/lauratraduccionessims4
💌 Thank you for supporting Spanish content for The Sims 4. Your gesture means a lot to me. 🌟

🙈✨ Rasgo de Personalidad — Tímido/a — por kiarasims4mods — Traducción al Español ES 💚🎉

📝 Traducción al español realizada por Laura 💚
¡Gracias por apoyar el contenido en español para Los Sims 4! 🎮

🙏 Agradecimientos especiales a kiarasims4mods, creadora original de este rasgo tan encantador que aporta realismo emocional y matices sociales a la personalidad de los Sims.

🌟 ¿Qué añade este mod?
Este rasgo de personalidad convierte a tu Sim en alguien reservado, nervioso en situaciones sociales y muy introspectivo.

Los Sims con este rasgo suelen:

😳 Sentirse incómodos al hablar con desconocidos
🧍‍♀️ Disminuir sus relaciones sociales más rápidamente
🗨️ Evitar conversaciones largas o grupos grandes
🎧 Preferir estar solos, leer, escribir o escuchar música
📉 Tener menos facilidad para hacer amigos o ligar
📈 Pero ganan confianza real con el tiempo y la intimidad

Ideal para historias centradas en el crecimiento personal, Sims que superan su timidez o partidas donde cada personalidad influye profundamente.

📦 Requisitos
🔹 Juego base (no requiere expansiones)

🛠️ Instrucciones de instalación
1️⃣ Descarga el mod original.
2️⃣ Descarga mi archivo de traducción al español.
3️⃣ Coloca ambos archivos en tu carpeta Mods.
4️⃣ Activa el contenido personalizado en las opciones del juego.
5️⃣ Asigna el rasgo a tu Sim desde Crear un Sim o con el truco de rasgos.

💌 ¡Gracias por descargar esta traducción!
Tu apoyo ayuda a que más jugadores disfruten contenido en español para Los Sims 4.
🌟 ¡Nos vemos en la próxima traducción! 💚

🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
🔴 ✨ ¡No te pierdas ninguna de mis traducciones de CurseForge! ✨ 🔴
🔴 🗂️ Tenlas siempre a mano, ordenadas por colecciones en: 🗂️ 🔴
🔴 📌 Patreon 👉 https://www.patreon.com/c/Laura873 📌 🔴
🔴 📌 Tumblr 👉
🔴 https://www.tumblr.com/blog/lossimsdelaurapatricia 📌 🔴
🔴 🌸 Sígueme y dale un me gusta. 🌸 🔴
🔴 💌 Tu apoyo hace la diferencia. 💌 🔴
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴

⬇️ Descarga segura
🚫 No descargues archivos de fuentes desconocidas para evitar riesgos.
⚠️❗ IMPORTANTE ❗⚠️

🧡Para que funcione correctamente Os dejo el enlace para descargar el mod, esta es solo la traducción al español.🧡

👉https://www.curseforge.com/sims4/mods/shy-trait

☕💚 ¿Te gusta mi trabajo como traductora? Puedes invitarme un café desde 1 € aquí:
👉 https://ko-fi.com/lauratraduccionessims4
💌 Gracias por apoyar el contenido en español para Los Sims 4. Tu gesto significa muchísimo para mí. 🌟