Mod original "Passionate Gifts Mod" o "Regalos Apasionados Mod" de la creadora Utopya.

AVISO: este archivo es sólo una traducción al español del Mod "Passionate Gifts Mod" creado por Utopya.

Para que esta traducción funcione correctamente, tienes que descargar el Mod original desde la página oficial del creador/a en el enlace de aquí abajo:

https://www.patreon.com/posts/valentine-mods-122321183

Una vez descargados ambos archivos, (mod original y traducción) coloca ambos en tu carpeta de MODS y ¡a jugar!

Créditos y gracias al creador/a, Utopya, por sus mods y por permitir sus traducciones.

Original mod "Passionate Gifts Mod" or "Regalos Apasionados Mod" by the creator Utopya.

NOTICE: This file is only a Spanish translation of the "Passionate Gifts Mod" created by Utopya.

For this translation to work properly, you need to download the original mod from the creator's official page at the link below:

https://www.patreon.com/posts/valentine-mods-122321183

Once both files are downloaded (original mod and translation), place both in your MODS folder and start playing!

Credits and thanks to the creator, Utopya, for their mods and for allowing translations.

ESTE MOD REQUIERE BIBLIOTECA CENTRAL / CORE DE LOT 51

🎉 ¡Hola a todos!

¡Ya es viernes! Y os dejo la traducción de Regalos Apasionados hecha con mucha pasión… 🌹

El enlace de arriba os lleva a la publicación donde se aloja la última versión del Mod, que es la 0.5, está versión está actualizada para el último parche de septiembre y funciona perfectamente en el juego ✅

🌸 SOBRE LA TRADUCCIÓN

Esta traducción, como la anterior y todas las que compartiré de Utopya, están hechas para que cada frase tenga el significado igual de mágico y romántico que su creadora le dio en inglés 💕

Y bueno… también añadí algún detallito para hacer algunas de las definiciones de las emociones que los regalos otorgan a tus Sims un poco más descriptivas ✍️.

Lo digo por si ya has probado otras traducciones y al ver esta dices: “¿Esto qué é?” 🤔 Pues esto es una traducción poética… 🌙

Me gusta que las cosas se lean bonitas en el juego ✨

💕 ¿QUÉ AÑADE ESTE MOD?

Este Mod añade a la categoría Romántica ❤️ del Menú Circular de tus Sims una opción llamada Regalos Apasionados.

👉 Esta opción estará disponible al hacer click sobre otro Sim con el que tengas un romance más o menos alto.

Así que si no lo ves de primeras, no te preocupes: seduce un poquillo más al Sim y en seguida aparecerá la opción 💋

🎁 OBJETOS QUE PUEDES REGALAR

🐻 EL OSO TEDDY

Un regalo barato y sencillo pero tierno 💕, con dos animaciones preciosas y diferentes.

• Son aleatorias: a veces te sale siempre la misma, pero hay otra (la que menos me sale) que es súper linda 😍

• El oso es grandote y hermoso, necesitarás espacio para ponerlo en la habitación como recuerdo.

• Importante: este oso solo puede adquirirse si te lo regalan. No lo pongas desde el CAS porque da problemas (a mí me los dio).

💎 COLLAR DE CORAZÓN

Un collar dorado con colgante ❤️ y un poco más caro que el oso…

• Efecto directo: sube la barra de romance en un zas ⚡ y fijo que tu Sim dirá que sí a un woohoo aquí mismo 🔥

• Sirve como regalo de disculpa porque también ayuda a quitar emociones negativas.

• Animación divina: el collar viene en su cajita, se abre y ¡¡se lo ponen!! 😍

• Se queda en el cuello hasta que lo quites en un espejo 🪞

• Ojo: trae interacciones autónomas (vacilar a amigos, celos, reproches, confesiones…). Vamos, salseo asegurado 🍿

👜 BOLSO DE DISEÑO

Ya os hablé de él ayer, pero ahora tu Sim podrá regalarlo 🎀

• Es muy caro y exclusivo, y da buffs elegantes ✨

• Animaciones: ¡¡¡DE LI CIO SAS!!! (sí, así, con pausa) 🍓

  • El Sim que da el regalo llega desde atrás y sorprende abrazando desde la espalda. Pura mermelada 🧡

  • Hay varias animaciones aleatorias con besos y reacciones diferentes. Consejo: pruébalas todas 😉

• El bolso incluye todos los colores/diseños y se puede cambiar después.

• Diferencia si lo compras o te lo regalan: buffs distintos para cada situación.

• Los demás Sims reaccionan (celos, orgullo, envidia, alegría).

🔗 Enlace a la traducción del mod del bolso funcional (requerido para el regalo):
https://www.curseforge.com/sims4/translations/bolso-de-mano-funcional-mod-0-2-2-de-utopya-en

Junto a la traducción tenéis el enlace a la última versión del bolso.

🌹💌 RAMO DE ROSAS Y CARTA DE AMOR

Con sonidos propios 🎶 y varias notas diferentes.

• Cada una trae un mensaje y promesa de amor eterno ✨

• Cada nota da buffs distintos + notificación con el mensaje.

• Más barato y accesible 💖

🌸🍫 FLORES Y CHOCOLATE

Una caja de bombones con flores 🌼🍬

• Animación tierna y dulce.

• Los Sims se comen los bombones juntos y no dejan ni uno 😋

⌚ RELOJ ELEGANTE

• Animación y buffs más pensados como regalo de chica a chico.

• El reloj se queda puesto y hace que el Sim recuerde con cariño a quien se lo regaló 💕

🔗 BRAZALETE DE PLATA

• Animación preciosa: el Sim tapa los ojos del otro y presenta la cajita con la pulsera 🎁

• La pulsera se ve lindísima en el juego ✨

• No se queda puesta como el collar, pero viendo cómo trabaja Utopya… ¡todo es posible en futuras actualizaciones! 🌟

🌟 CONCLUSIONES

Para mí este mod es un imprescindible, sobre todo si te gustan los romances y las animaciones súper lindas 💖

✔️ Reacciones de los demás Sims
✔️ Interacciones especiales con tu pareja
✔️ Objetos con recuerdos
✔️ Fotos de romances y recuerdos

En fin… las posibilidades son infinitas, tantas como la imaginación que pongas en tus partidas ✨

📚 EXTRA: INFO SOBRE LAS ACTUALIZACIONES

En el mod de ayer del Bolso Funcional al final de la descripción, puse otro enlace a la descripción completa de la creadora (no a la descarga) con todas las funciones descritas por ella.

En este caso, con Regalos Apasionados, al ser más antiguo y haber recibido muchas actualizaciones, las funciones de los regalos están repartidas por distintas publicaciones.

👉 Por eso he reunido aquí toda la info, para que lo tengáis a mano 📖

💌 DESPEDIDA

Espero que disfrutéis del mod, de las maravillosas animaciones, del amor que pone la creadora y de la traducción 🌸

Yo he intentado que ese amor que pone Utopya esté a la altura 💕

Nos vemos mañana con otra traducción ✨
¡Buen viernes! 🎉