🍒🌿 Cranberry by: BrazenLotus — Spanish TranslationES

🍒🌿 Cranberry by: BrazenLotus — Spanish TranslationES

📝 Spanish translation by Laura 💚

🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
🔴 ✨ Do you have a moment? Your opinion is important to me! ✨ 🔴
🔴 💌 Leave a comment with your ideas, questions, or suggestions. 💌 🔴
🔴 🎯 Is there anything you'd like to see translated? Let me know! 🎯 🔴
🔴 🌟 I'm excited to read your comments and respond to you personally. 🌟 🔴
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴

🙏 Special thanks to the original creator BrazenLotus for this juicy and versatile contribution.

🍒 What does this mod add?
This mod adds a functional cranberry bush that Sims can plant, care for, and harvest in their garden.
It produces bright, tart berries, perfect for snacking, making sauces, juices, or traditional fall recipes.

🍁 The shrub grows in realistic cycles and offers abundant harvests in fall and winter, being cold-resistant.

📚 Interesting Fact — Where does the cranberry come from?
The cranberry (Vaccinium macrocarpon) is native to North America, particularly the swampy regions of the northeastern US and Canada.
It is traditionally grown for making juices, sauces, and desserts, especially during fall holidays like Thanksgiving.

📦 Requirements
For this mod to work properly, you need:

🔸 BrazenLotus Harvestables base file (required)
👉 Here's my translation of the harvestables base file
👉 https://www.curseforge.com/sims4/translations/top-harvests-by-brazenlotus-spanish-translation
🔸 Base Game (no expansions required)

🔧 Installation
1️⃣ Download the original mod from the official BrazenLotus website
2️⃣ Place the crop .package file + this translation in your Mods folder
3️⃣ Make sure you have Custom Content enabled in your game options

💌 Thank you for downloading this translation!
Your support helps more players enjoy Spanish-language content for The Sims 4.
🌟 See you in the next translation! 💚

🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
🔴 ✨ Don't miss any of my CurseForge translations! ✨ 🔴
🔴 🗂️ Always have them handy, organized by collections at: 🗂️ 🔴
🔴 📌 Patreon 👉 https://www.patreon.com/c/Laura873 📌 🔴
🔴 📌 Tumblr 👉
🔴 https://www.tumblr.com/blog/lossimsdelaurapatricia 📌 🔴
🔴 🌸 Follow me and give me a like. 🌸 🔴
🔴 💌 Your support makes a difference. 💌 🔴
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴

⬇️ Safe download
🚫 Do not download files from unknown sources to avoid risks.
⚠️❗ IMPORTANT ❗⚠️

🧡For proper functionality, here's the link to download the mod. This is only the Spanish translation. 🧡

👉https://www.brazenlotus.com/es/harvestable/cranberry

☕💚 Do you like my work as a translator? You can buy me a coffee from €1 here:
👉 https://ko-fi.com/lauratraduccionessims4
💌 Thank you for supporting Spanish content for The Sims 4. Your gesture means a lot to me. 🌟

🍒🌿 Arándano Rojo por: BrazenLotus — Traducción al Español ES

📝 Traducción al español realizada por Laura 💚

🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
🔴 ✨ ¿Tienes un momento? ¡Tu opinión es importante para mí! ✨ 🔴
🔴 💌 Deja un comentario con tus ideas, dudas o sugerencias. 💌 🔴
🔴 🎯 ¿Hay algo que te gustaría ver traducido? ¡Cuéntamelo! 🎯 🔴
🔴 🌟 Me entusiasma leer tus comentarios y responderte personalmente. 🌟 🔴
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴

🙏 Agradecimientos especiales a la creadora original BrazenLotus por este aporte tan jugoso y versátil.

🍒 ¿Qué añade este mod?
Este mod incorpora un arbusto de arándano rojo funcional que los Sims pueden plantar, cuidar y cosechar en su jardín.
Produce frutos ácidos y brillantes, perfectos para usar como snack, para preparar salsas, jugos o recetas otoñales típicas.

🍁 El arbusto crece con ciclos realistas y ofrece cosechas abundantes en otoño e invierno, siendo resistente al frío.

📚 Curiosidad — ¿De dónde viene el arándano rojo?
El arándano rojo (Vaccinium macrocarpon) es nativo de Norteamérica, particularmente de las regiones pantanosas del noreste de EE. UU. y Canadá.
Se cultiva tradicionalmente para la elaboración de zumos, salsas y postres, especialmente durante las festividades de otoño como el Día de Acción de Gracias.

📦 Requisitos
Para que funcione correctamente, necesitas tener:

🔸 Archivo base de Cosechables de BrazenLotus (imprescindible)
👉 Aquí mi traducción del archivo base de cosechables
👉 https://www.curseforge.com/sims4/translations/top-harvests-by-brazenlotus-spanish-translation
🔸 Juego Base (no necesita expansiones)

🔧 Instalación
1️⃣ Descarga el mod original desde la página oficial de BrazenLotus
2️⃣ Coloca el archivo .package del cultivo + esta traducción en tu carpeta de Mods
3️⃣ Asegúrate de tener activo el contenido personalizado en las opciones del juego

💌 ¡Gracias por descargar esta traducción!
Tu apoyo ayuda a que más jugadores disfruten contenido en español para Los Sims 4.
🌟 ¡Nos vemos en la próxima traducción! 💚

🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
🔴 ✨ ¡No te pierdas ninguna de mis traducciones de CurseForge! ✨ 🔴
🔴 🗂️ Tenlas siempre a mano, ordenadas por colecciones en: 🗂️ 🔴
🔴 📌 Patreon 👉 https://www.patreon.com/c/Laura873 📌 🔴
🔴 📌 Tumblr 👉
🔴 https://www.tumblr.com/blog/lossimsdelaurapatricia 📌 🔴
🔴 🌸 Sígueme y dale un me gusta. 🌸 🔴
🔴 💌 Tu apoyo hace la diferencia. 💌 🔴
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴

⬇️ Descarga segura
🚫 No descargues archivos de fuentes desconocidas para evitar riesgos.
⚠️❗ IMPORTANTE ❗⚠️

🧡Para que funcione correctamente Os dejo el enlace para descargar el mod, esta es solo la traducción al español.🧡

👉https://www.brazenlotus.com/es/harvestable/cranberry

☕💚 ¿Te gusta mi trabajo como traductora? Puedes invitarme un café desde 1 € aquí:
👉 https://ko-fi.com/lauratraduccionessims4
💌 Gracias por apoyar el contenido en español para Los Sims 4. Tu gesto significa muchísimo para mí. 🌟