🍩✨ Mochi Donut — 3 Flavor Set by ONI — Spanish Translation ES 💚
Description
🍩✨ Mochi Donut — 3 Flavor Set by ONI — Spanish Translation ES 💚
📝 Lovingly translated into Spanish by Laura 💕
💚 Thank you for supporting Spanish-language content for The Sims 4! 🌟🎉
🍡 Mochi Donut: A Fusion of Japanese and American Pastries
📖 Description
This set includes three variations of the mochi donut, a treat that combines the sticky, moist texture of mochi with the classic doughnut shape:
Matcha: Vibrant green glaze, subtle bitterness of green tea.
Chocolate: Rich and decadent, for cocoa lovers.
Strawberry: Fruity glaze, light and refreshing.
The donuts are soft, elastic, and slightly chewy, with a glazed coating that makes them irresistible 🍵🍫🍓
🏯 Origin
Mochi donuts are born from a pastry fusion: they take traditional American dough and enrich it with Japanese-style glutinous rice flour, resulting in a tender and innovative bite.
patreon.com
👩🍳 Mod Features
🍽️ Category: Baking
📚 Level: Advanced (Level 7)
🍩 Each flavor makes 8 donuts, perfect for parties or group snacks.
🌿 Suitable for vegetarians.
✅ Compatible with the Simple Life Challenge
🧂 Key Ingredients
Glutinous Rice Flour
Milk
Frosting (Matcha, Chocolate, or Strawberry)*
🔗 *The ingredients are optional, but if you want more realism in your game, you can download them from my translation of ONI Custom Grocery:
👉 https://legacy.curseforge.com/sims4/translations/oni-custom-grocery-store-by-oni-spanish
📌 Requirements for this to work
🔸 You must have the ONI Custom Recipe Pack installed.
You can find the Spanish translation here:
👉 https://legacy.curseforge.com/sims4/translations/oni-recipe-pack_custom-food-by-oni-spanish
🎯 Why add this recipe?
These mochi donuts add variety and color to your Sims' recipe book:
Innovative and aesthetically pleasing 🍩
Part of a cultural fusion that delights.
They'll turn heads on social media and in gameplay thanks to their three colorful glazes.
🙏 Special Thanks
✨ All credit to ONI, the talented creator of these delicious and well-structured recipes.
💚 Thank you for sharing your art with the Simmer community!
📱 Follow me on my social media for more translations and content:
🌐 Patreon: https://www.patreon.com/c/Laura873
🐦 Twitter On X (formerly Twitter): https://x.com/Apatry62
📚 On Tumblr: https://lossimsdelaurapatricia.tumblr.com
⬇️ Safe download
🚫 Do not download files from unknown sources to avoid risks.
💌 Thank you for downloading this translation!
Your support helps more players enjoy Spanish content for The Sims 4.
🌟 See you in the next translation! 💚
⚠️❗ IMPORTANT ❗⚠️
🧡 This post contains only the Spanish translation. For this to work properly, you must download the original file from the following link:
👉https://www.patreon.com/posts/128616172?collection=95840
🍩✨ Mochi Donut — Set de 3 sabores por ONI — Traducción al Español ES 💚🇯🇵
📝 Traducción al español realizada con mucho cariño por Laura 💕
💚 ¡Gracias por apoyar el contenido en español para Los Sims 4! 🌟🎉
🍡 Donut de mochi: fusión de Japón y la pastelería americana
📖 Descripción
Este set incluye tres variantes de donut de mochi, una delicia que combina la textura pegajosa y húmeda del mochi con la clásica forma de rosquilla:
Matcha: glaseado verde vibrante, sutil amargor del té verde.
Chocolate: rico y decadente, para los amantes del cacao.
Fresa: glaseado afrutado, ligero y refrescante.
Los donuts son suaves, elásticos y ligeramente masticables, con una capa glaseada que los hace irresistibles 🍵🍫🍓
🏯 Origen
Los donuts de mochi nacen de una fusión pastelera: toman la masa tradicional americana y la enriquecen con harina de arroz glutinoso al estilo japonés, resultando en un bocado tierno y novedoso
patreon.com
👩🍳 Características del mod
🍽️ Categoría: Horneado
📚 Nivel: Avanzado (Nivel 7)
🍩 Cada sabor rinde 8 unidades, perfecto para fiestas o meriendas grupales.
🌿 Apto para vegetarianos.
✅ Compatible con el reto de vida sencilla
🧂 Ingredientes clave
Harina de arroz glutinoso
Leche
Glaseado (matcha, chocolate o fresa)*
🔗 *Los ingredientes son opcionales, pero si deseas más realismo en tu juego, puedes descargarlos desde mi traducción de los Comestibles Personalizados de ONI:
👉 https://legacy.curseforge.com/sims4/translations/oni-custom-grocery-store-by-oni-spanish
📌 Requisitos para que funcione
🔸 Es necesario tener instalado el Paquete de Recetas Personalizadas de ONI.
Aquí puedes encontrar la traducción al español:
👉 https://legacy.curseforge.com/sims4/translations/oni-recipe-pack_custom-food-by-oni-spanish
🎯 ¿Por qué agregar esta receta?
Estos donuts de mochi aportan variedad y color al recetario de tus Sims:
Innovadores y estéticos 🍩
Parte de una fusión cultural que encanta.
Atraerán miradas en redes y gameplay gracias a sus tres glaseados coloridos.
🙏 Agradecimientos especiales
✨ Todo el crédito a ONI, creador talentoso de estas recetas tan deliciosas y bien estructuradas.
💚 ¡Gracias por compartir tu arte con la comunidad Simmer!
📱 Sígueme en mis redes para más traducciones y contenido:
🌐 Patreon: https://www.patreon.com/c/Laura873
🐦 Twitter En X (antes Twitter): https://x.com/Apatry62
📚En Tumblr: https://lossimsdelaurapatricia.tumblr.com
⬇️ Descarga segura
🚫 No descargues archivos de fuentes desconocidas para evitar riesgos.
💌 ¡Gracias por descargar esta traducción!
Tu apoyo ayuda a que más jugadores disfruten contenido en español para Los Sims 4.
🌟 ¡Nos vemos en la próxima traducción! 💚
⚠️❗ IMPORTANTE ❗⚠️
🧡 Esta publicación contiene solo la traducción al español. Para que funcione correctamente, debes descargar el archivo original desde el siguiente enlace:
👉https://www.patreon.com/posts/128616172?collection=95840