🏖️👩🚒 Lifeguard — Active Career by kiarasims4mods (Spanish translation ES) 👨🚒🌊
Description
🏖️👩🚒 Lifeguard — Active Career by kiarasims4mods (Spanish translation ES) 👨🚒🌊
📝 Spanish translation by Laura 💕
💚 Thank you for supporting Spanish content for The Sims 4! 🌟
💖 Special thanks to kiarasims4mods for creating this amazing career for the game.
Without her talent and dedication, this experience would not be possible. Thank you for so much quality content! 🙌
🎓 Required Packages:
🔹 The Sims 4: Get to Work
🔹 The Sims 4: Paradise Island
🧩 Additional Requirements:
🔸 Basemental's Venue List
🔸 XML Injector
🔸 Work Interactions Pie Menu — my Spanish translation HERE 👉 https://legacy.curseforge.com/sims4/translations/work-interactions-pie-menu-by-kiarasims4mods
🧠 Career Description:
Your Sims will start as a 🔸 Apprentice Lifeguard, progress to Backup Lifeguard, and eventually become a Chief Lifeguard.
In their daily lives, they'll perform tasks such as:
💪 Monitoring the beach and performing rescues
🌡️ Monitoring sea conditions
📄 Writing rescue reports
🏋️♀️ Training fitness
🗣️ Interacting with swimmers ("explaining safety rules," "giving swimming tips," "warning about currents")
They'll also use the computer to update logs and maintain rescue statistics.
To activate it, place a "Beach" terrain and select it as a career lot. If your Sim has a Fitness or Ecology degree, they'll start immediately as a 🔸 Backup Lifeguard.
💌 Thank you for downloading this translation!
Your support helps more players enjoy Spanish-language content for The Sims 4.
🌟 See you in the next translation! 💚
🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷
🔷 ✨ Discover all my translations organized by collection ✨ 🔷
🔷 📁 Includes interaction mods, races, and events from kiarasims4mods 📁 🔷
🔷 📌 Patreon 👉 https://www.patreon.com/c/Laura873 📌 🔷
🔷 📌 Tumblr 👉 https://www.tumblr.com/blog/lossimsdelaurapatricia 📌 🔷
🔷 💙 Follow me so you don't miss any news! 💙 🔷
🔷 📬 Your support helps more players enjoy content in Spanish 📬 🔷
🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷
🔵🔷🔹 ⚠️ IMPORTANT NOTICE ⚠️ 🔹🔷🔵
📁 This file corresponds only to the Spanish translation of the mod.
🔧 For it to work properly, you must download the original mod from the following link:
👉https://legacy.curseforge.com/sims4/mods/lifeguard-active-career
🏖️👩🚒 Guardavidas — Carrera Activa por kiarasims4mods (Traducción al Español ES) 👨🚒🌊
📝 Traducción al español realizada por Laura 💕
💚 ¡Gracias por apoyar el contenido en español para Los Sims 4! 🌟
💖 Agradecimiento especial a kiarasims4mods por crear esta increíble carrera para el juego.
Sin su talento y dedicación, esta experiencia no sería posible. ¡Gracias por tanto contenido de calidad! 🙌
🎓 Paquetes Requeridos:
🔹 Los Sims 4: Ponte a Trabajar
🔹 Los Sims 4: Isla Paradisíaca
🧩 Requisitos adicionales:
🔸 Basemental’s Venue List
🔸 XML Injector
🔸 Menú circular de interacciones laborales — mi traducción al español AQUÍ👉 https://legacy.curseforge.com/sims4/translations/work-interactions-pie-menu-by-kiarasims4mods
🧠 Descripción de la Carrera:
Tus Sims comenzarán como 🔸 Aprendiz de Guardavidas, avanzarás a Guardavidas Suplente y finalmente podrás convertirte en Jefe de Guardavidas.
En su día a día realizarán tareas como:
💪 Vigilar la playa y hacer rescates
🌡️ Controlar condiciones del mar
📄 Redactar informes de salvamento
🏋️♀️ Entrenar condición física
🗣️ Interactuar con bañistas (“explicar normas de seguridad”, “dar consejos de natación”, “alertar sobre corrientes”)
También usarán el ordenador para actualizar registros y mantener estadísticas de salvamento.
Para activarla, coloca un terreno tipo “Playa” y selecciónalo como lote de carrera. Si tu Sim tiene título en Fitness o Ecología, empezará directamente como 🔸 Guardavidas Suplente.
💌 ¡Gracias por descargar esta traducción!
Tu apoyo ayuda a que más jugadores disfruten contenido en español para Los Sims 4.
🌟 ¡Nos vemos en la próxima traducción! 💚
🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷
🔷 ✨ Descubre todas mis traducciones organizadas por colección ✨ 🔷
🔷 📁 Incluye mods de interacciones, carreras y eventos de kiarasims4mods 📁 🔷
🔷 📌 Patreon 👉 https://www.patreon.com/c/Laura873 📌 🔷
🔷 📌 Tumblr 👉 https://www.tumblr.com/blog/lossimsdelaurapatricia 📌 🔷
🔷 💙 ¡Sígueme para no perderte ninguna novedad! 💙 🔷
🔷 📬 Tu apoyo ayuda a que más jugadores disfruten contenido en español 📬 🔷
🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷
🔵🔷🔹 ⚠️ AVISO IMPORTANTE ⚠️ 🔹🔷🔵
📁 Este archivo corresponde únicamente a la traducción al español del mod.
🔧 Para que funcione correctamente, debes descargar el mod original desde el siguiente enlace:
👉https://legacy.curseforge.com/sims4/mods/lifeguard-active-career