Herbal Tea and Raspberry Tea by: Somik & Severinka — Spanish Translation ES 💚🌿
Description
Herbal Tea and Raspberry Tea by: Somik & Severinka — Spanish Translation ES 💚🌿
📝Spanish translation by Laura 💕
💚Thank you for supporting Spanish content for The Sims 4! 🌟🎉
🍃 Healthy Hot Drink with Fruits and Herbs
📖 Description
This set includes two versions of the hot drink:
Herbal Tea (a gentle, restorative blend suitable for children)
Raspberry Tea (slightly fruity and comforting)
Perfect for comforting your Sims or enjoying moments of calm. Each drink offers 8 servings and adds a sense of well-being while being prepared at the in-game restaurant bar.
🏯 Origin
Inspired by real-life herbal tea practices, Somik & Severinka combine classic herbs and the delicious touch of raspberry to simulate homemade beverages with a restorative effect in the game.
👩🍳 Mod Features
🍽️ Category: Hot Drinks
📚 Level: Basic (mixing level 1)
🍵 Yields: 8 servings per version
🌟 Has its own benefit (wellness buff)
👶 Kid-friendly
🏠 Available in in-game restaurants
📋 Requirements:
📚 For the recipe to work correctly, you need:
📖 The Creators' Cookbook
🔗 My Spanish translation HERE:
https://www.curseforge.com/sims4/translations/s-741-852-963
🧑🍳 Srsly's Complete Cooking Overhaul (SCCO) (optional, but recommended)
🔗 My Spanish translation HERE:
https://www.curseforge.com/sims4/translations/complete-srsly-scco-kitchen-review-by-srslysims
🧬 XML Injector https://scumbumbomods.com/xml-injector
🎮 Updated Base Game
📥 Instructions for using this translation:
1️⃣ Download the original mod 📦
2️⃣ Place this translation file in the same folder as the original mod (Mods) 📂
3️⃣ Make sure you have all the requirements installed correctly
4️⃣ Enable custom content and scripted mods from the game options ⚙️🎮
.🎯 Why add this recipe?
Add variety to your hot beverage options.
Ideal for get-togethers, coffee breaks, or relaxing moments in homes or public places.
Its soothing effect enhances emotional simulation and adds aesthetic value to the game.
🙏 Special Thanks
✨ Full credit to Somik & Severinka for creating these healthy drinks with love and style.
💚 Thank you for sharing these comforting infusions with the Simmer community!
📱 Follow me on my social media for more translations and content:
🌐Patreon: https://www.patreon.com/c/Laura873
🐦Twitter on X: https://x.com/Apatry62
📚Tumblr: https://lossimsdelaurapatricia.tumblr.com
⬇️ Safe Download
🚫Do not download files from unknown sources to protect your game.
💌 Thank you for downloading this translation!
Your support helps more players enjoy Spanish-language content for The Sims 4.
🌟 See you in the next translation! 💚
⚠️❗ IMPORTANT ❗⚠️
🧡 This post contains only the Spanish translation. Download the original mod from:
👉https://legacy.curseforge.com/sims4/mods/herbal-tea-and-raspberry-tea
🍵✨ Té de hierbas y té de frambuesa por: Somik & Severinka — Traducción al Español ES 💚🌿
📝 Traducción al español realizada por Laura 💕
💚 ¡Gracias por apoyar el contenido en español para Los Sims 4! 🌟🎉
🍃 Bebida caliente saludable con frutas y hierbas
📖 Descripción
Este set incluye dos versiones de bebida caliente:
Té de hierbas (mezcla suave y reparadora, apta para niños)
Té de frambuesa (ligeramente afrutado y reconfortante)
Perfecto para reconfortar a tus Sims o disfrutar de momentos de calma. Cada bebida ofrece 8 porciones y añade un estado de bienestar mientras se prepara en el bar del restaurante del juego
.
🏯 Origen
Inspiradas en prácticas reales de infusiones saludables, Somik & Severinka combinan hierbas clásicas y el toque delicioso de la frambuesa para simular bebidas caseras con efecto reparador en el juego
👩🍳 Características del mod
🍽️ Categoría: Bebidas calientes
📚 Nivel: Básico (nivel 1 de mezclar)
🍵 Rinde: 8 porciones por cada versión
🌟 Tiene su propio beneficio (buff de bienestar)
👶 Apta para niños
🏠 Disponible en restaurantes del juego
📋 Requisitos:
📚 Para que la receta funcione correctamente necesitas:
📖 El Libro de Cocina de las Creadoras
🔗 Mi traducción al español AQUÍ:
https://www.curseforge.com/sims4/translations/s-741-852-963
🧑🍳 Srsly’s Complete Cooking Overhaul (SCCO) (opcional, pero recomendado)
🔗 Mi traducción al español AQUÍ:
https://www.curseforge.com/sims4/translations/complete-srsly-scco-kitchen-review-by-srslysims
🧬 XML Injectorhttps://scumbumbomods.com/xml-injector
🎮 Juego base actualizado
📥 Instrucciones para usar esta traducción:
1️⃣ Descarga el mod original 📦
2️⃣ Coloca este archivo de traducción en la misma carpeta que el mod original (Mods) 📂
3️⃣ Asegúrate de tener todos los requisitos instalados correctamente
4️⃣ Activa el contenido personalizado y los mods con script desde las opciones del juego ⚙️🎮
.🎯 ¿Por qué agregar esta receta?
Añade variedad a las opciones de bebidas calientes.
Ideal para reuniones, cafés o momentos de relax en hogares o lugares públicos.
Su efecto de bienestar mejora la simulación emocional y aporta valor estético al juego.
🙏 Agradecimientos especiales
✨ Todo el crédito a Somik & Severinka, por crear estas bebidas saludables con cariño y estilo.
💚 ¡Gracias por compartir estas infusiones tan reconfortantes con la comunidad Simmer!
📱 Sígueme en mis redes para más traducciones y contenido:
🌐 Patreon: https://www.patreon.com/c/Laura873
🐦 Twitter en X: https://x.com/Apatry62
📚 Tumblr: https://lossimsdelaurapatricia.tumblr.com
⬇️ Descarga segura
🚫 No descargues archivos de fuentes desconocidas para proteger tu juego.
💌 ¡Gracias por descargar esta traducción!
Tu apoyo impulsa que más jugadores disfruten contenido en español para Los Sims 4.
🌟 ¡Nos vemos en la próxima traducción! 💚
⚠️❗ IMPORTANTE ❗⚠️
🧡 Esta publicación contiene solo la traducción al español. Descarga el mod original desde:
👉https://legacy.curseforge.com/sims4/mods/herbal-tea-and-raspberry-tea