Functional stroller for infants By Simkatu | Spanish Translation By Dareksimmer
Description
Esta es solo la traducción al español del mod "Functional stroller for infants" de Simkatu.
English description:
This mod adds a functional stroller, allowing sims to go for walks with their infants.
The stroller works as a combination of a playmat and a bicycle.
- the stroller comes in six colors.
- can be placed in the inventory.
- model reference: anex flo stroller.
adult interactions
when clicking on the stroller as an adult sim, you’ll see the following interactions:
- Hold Stroller Handle
- Walk Around with Baby
- Admire Baby un Stroller
- Put in Inventory
"walk around with baby" outcomes:
- a buff during the walk.
- small social and fun gain.
- small parenting skill gain.
infant interactions
when clicking on the infant while they’re in the stroller, you’ll see the following interactions:
- Try Go Night Night
- Look Around
"look around" outcomes:
- milestone progress.
- strong social and fun gain.
- a buff during the interaction.
-------------------------------------------------------------------------------
Spanish description:
Este mod agrega un cochecito funcional, que permite a los Sims salir a caminar con sus bebés.
El cochecito funciona como una combinación de la alfombra de juego y una bicicleta.
- El cochecito tiene seis colores.
- Se puede colocar en el inventario.
- Referencia del modelo: anex flo stroller.
Interacciones de adulto
Al hacer clic en el cochecito como un Sim adulto, verás las siguientes interacciones:
- Sujetar manillar del cochecito
- Dar un paseo con el bebé
- Admirar al bebé en el cochecito
- Colocar en el inventario
Resultados de “dar un paseo con el bebé”:
- Un estado de humor durante el paseo.
- Pequeña ganancia de las necesidades sociales y de diversión.
- Pequeña ganancia de la habilidad de Aptitud Parental.
El regreso a casa después de la caminata debe hacerse manualmente:
Toma las manijas del cochecito y haz clic en el suelo cerca de tu casa, luego elige "Ir hasta aquí con el cochecito".
Si desea que el bebé permanezca en el cochecito después del paseo, se recomienda levantarlo y colocarlo nuevamente en el cochecito (para actualizar la posición del bebé).
Interacciones del infante
Al hacer clic en el infante mientras está en el cochecito, verás las siguientes interacciones:
- Intentar dormirse
- Mirar alrededor
Mientras se mueve el cochecito, el bebé puede dormir, "mirar a su alrededor" o "jugar con juguetes" (usando este mod).
La interacción mirar alrededor se ha añadido a todas las alfombras de juego.
usa animaciones similares a “mirar juguetes”, pero funciona como “tiempo boca abajo”
idealmente, cuando inicias un paseo en cochecito con un Sim adulto, también deberías iniciar mirar alrededor para el infante.
Resultados de "mirar alrededor":
- Progreso de hito.
- Fuerte ganancia de las necesidades sociales y de diversión.
- Un estado de humor durante la interacción.
El mayor problema de este mod es que a veces el infante no se fija al cochecito.
Cuando el Sim comienza a caminar, el bebé puede quedarse en el mismo lugar. Esto sucede aleatoriamente y no hay una solución garantizada. A veces, levantar al bebé, abrazarlo o besarlo ayuda.
La solución más efectiva: vender el cochecito y comprar uno nuevo.
📝 NOTAS GENERALES
- El bebé puede sentarse en el cochecito, pero la animación no se ve bien. Recomiendo mantener al bebé acostado durante el movimiento
- Durante el paseo, otro padre puede recoger automáticamente al bebé. Para evitar esto, recomiendo mirar a su alrededor mientras camina
- A veces (especialmente en la velocidad 3) el Sim puede congelarse visualmente dentro del cochecito y no reproducir la animación de caminar. Reiniciar la interacción ayuda.
🛠️ REQUISITOS:
Core Library by Lot51
Creciendo en Familia, Pack de Expansión.
IMPORTANTE: Este contenido es solo una traducción del mod original. Debes descargar el mod original en la página del creador para que la traducción funcione.
MOD: Functional stroller for infants By Simkatu
💜 Si disfrutas mis traducciones y quieres invitarme a un café, tu apoyo es más que bienvenido.
☕ https://ko-fi.com/dareksimmer
💜 Puedes encontrar más de mi contenido en patreon.