Le mod HUB est enfin disponible sur le site, mais aussi depuis le launcher : Clique ici !
Retour 🍽️✨ Functional Buffet with 18 Dishes by Somik & Severinka — Spanish Translation ES ✨🍽️
🍽️✨ Functional Buffet with 18 Dishes by Somik & Severinka — Spanish Translation ES ✨🍽️
Par laurapatricia1962

🍽️✨ Functional Buffet with 18 Dishes by Somik & Severinka — Spanish Translation ES ✨🍽️

42 938 téléch. 06/09/2025 v1.117.244 Spanish

Description

 

🍽️✨ Functional Buffet with 18 Dishes by Somik & Severinka — Spanish Translation ES ✨🍽️

📝 Spanish translation by Laura 💕
💚 Thank you for supporting Spanish content for The Sims 4! 🌟🎉

🙏 Special Thanks 🙏
✨ Full credit to the talented creators Somik & Severinka for enriching our games with functional and delicious content.
💚 Thank you for allowing us to enjoy a more realistic and tasty experience in the game!

🧊 What does this mod add?
This mod introduces a functional display case that allows your Sims to purchase and enjoy a variety of pre-prepared dishes, ideal for food businesses or community kitchens.

🍽️ Buffet Details:

🧊 Location: Found in the Appliances > Refrigerators section.
🎨 Available Colors: 3 variants to suit different decor styles.
👨‍🍳 How it Works: Place the display case on a lot, hire a vendor, and offer your Sims the ability to purchase and consume any of the 18 available dishes.

🥗 Available Dishes:
Salads (7):

🥗 Greek Salad
🥑 Avocado with Herbs
🥬 Vegetable Salad with Onions
🍅 Iceberg Lettuce with Tomatoes
🍓 Vegetable Salad with Strawberries
🫘 Bean Salad with Crackers
🥔 Potato Salad with Chicken

Main Dishes (11):

🍝 Spaghetti Bolognese
🥩 Steak with Grilled Vegetables
🐟 Cod with Potatoes
🍛 Pilaf
🥞 Pancakes with Berries
🍲 Stewed Beef with Vegetables
🍝 Spaghetti with Beef
🍚 Risotto with Sweet Pepper
🦐 Shrimp with Vegetables
🍝 Spaghetti with Stew
🐟 Salmon with Vegetables

🛠️ Key Features
🔄 Automatic Lid: All trays have lids that open automatically when the Sim starts eating.
🛍️ Consumption Options: Sims can consume dishes on-site or take them to eat later.
⚖️ Effects on Weight: Some dishes are high in calories, while others can help Sims lose weight. See the description of each dish for more details.

🔧 Requirements for proper operation:

📘 Creators' Cookbook — Spanish translation here:
👉https://www.curseforge.com/sims4/translations/s-741-852-963

🧡 XML Injector: Required for custom menus to work properly in-game. 🧡
🔗https://scumbumbomods.com/xml-injector

🍽️ SCCO (Srsly's Complete Cooking Overhaul) (optional, but recommended for a better experience): My translation here: 👉https://www.curseforge.com/sims4/translations/complete-srsly-scco-kitchen-review-by-srslysims

🚚 "Realistic Cooking" Delivery Mod (optional for orders, but recommended for a better experience) My Translation here: 👉 https://www.curseforge.com/sims4/translations/realistic-cooking-by-somik-and-severinka

💌 Thanks for downloading this translation!
Your support makes more Spanish content possible for the entire Sim community 💚
🌟 See you in the next translation! 🎉

📱 Follow me and don't miss any news:
🐦 X: https://x.com/Apatry62
📷 Tumblr: https://lossimsdelaurapatricia.tumblr.com
💖 Patreon: https://www.patreon.com/c/Laura873
💌 Thanks for downloading this translation!
Your support helps more players enjoy Spanish-language content for The Sims 4.
🌟 See you in the next translation 💚✨

🌟❗ IMPORTANT ❗⚠️
I'm leaving you the link to download the mod, as this is only the Spanish translation. You have to download it for it to work. 🌟

https://www.curseforge.com/sims4/mods/functional-buffet-with-ready-made-food

 

 

🍽️✨ Buffet Funcional con 18 Platos por Somik & Severinka — Traducción al Español ES ✨🍽️

📝 Traducción al español realizada por Laura 💕
💚 ¡Gracias por apoyar el contenido en español para Los Sims 4! 🌟🎉

🙏 Agradecimientos especiales 🙏
✨ Todo el crédito a las talentosas creadoras Somik & Severinka, por enriquecer nuestras partidas con contenido funcional y delicioso
💚 ¡Gracias por permitirnos disfrutar de una experiencia más realista y sabrosa en el juego!

🧊 ¿Qué añade este mod?
Este mod introduce una vitrina funcional que permite a tus Sims adquirir y disfrutar de una variedad de platos ya preparados, ideal para negocios de comida o comedores comunitarios

🍽️ Detalles del buffet:

🧊 Ubicación: Se encuentra en la sección Electrodomésticos > Frigoríficos
🎨 Colores disponibles: 3 variantes para adaptarse a diferentes estilos de decoración
👨‍🍳 Funcionamiento: Coloca la vitrina en un solar, contrata a un vendedor y ofrece a tus Sims la posibilidad de comprar y consumir cualquiera de los 18 platos disponibles

🥗 Platos disponibles
Ensaladas (7):

🥗 Ensalada griega
🥑 Aguacate con hierbas
🥬 Ensalada de verduras con cebolla
🍅 Lechuga iceberg con tomates
🍓 Ensalada de verduras con fresas
🫘 Ensalada de judías con galletas saladas
🥔 Ensalada de patatas con pollo

Platos principales (11):

🍝 Espaguetis a la boloñesa
🥩 Filete con verduras a la parrilla
🐟 Bacalao con patatas
🍛 Pilaf
🥞 Panqueques con bayas
🍲 Carne guisada con verduras
🍝 Espaguetis con carne
🍚 Risotto con pimiento dulce
🦐 Camarones con verduras
🍝 Espaguetis con estofado
🐟 Salmón con verduras

🛠️ Características principales
🔄 Tapa automática: Todas las bandejas tienen tapas que se abren automáticamente cuando el Sim comienza a comer
🛍️ Opciones de consumo: Los Sims pueden consumir los platos en el lugar o llevarlos para comer más tarde
⚖️ Efectos en el peso: Algunos platos son altos en calorías, mientras que otros pueden ayudar a los Sims a perder peso. Consulta la descripción de cada plato para más detalles

🔧 Requisitos para su correcto funcionamiento:

📘 Libro de Cocina de las Creadoras — Traducción al español aquí:
👉https://www.curseforge.com/sims4/translations/s-741-852-963

🧡 XML Injector: Necesario para que los menús personalizados funcionen correctamente en el juego.🧡
🔗https://scumbumbomods.com/xml-injector

🍽️ SCCO (Srsly’s Complete Cooking Overhaul) (opcional, pero recomendado para una mejor experiencia):Mi Traducción aquí👉https://www.curseforge.com/sims4/translations/complete-srsly-scco-kitchen-review-by-srslysims

🚚 Mod de entrega “Cocina Realista” (para pedidos opcional, pero recomendado para una mejor experiencia) Mi Traducción aquí:👉 https://www.curseforge.com/sims4/translations/realistic-cooking-by-somik-and-severinka

 

💌 ¡Gracias por descargar esta traducción!
Tu apoyo hace posible más contenido en español para toda la comunidad Sim 💚
🌟 ¡Nos vemos en la próxima traducción! 🎉

📱 Sígueme y no te pierdas ninguna novedad:
🐦 X: https://x.com/Apatry62
📷 Tumblr: https://lossimsdelaurapatricia.tumblr.com
💖 Patreon: https://www.patreon.com/c/Laura873
💌 ¡Gracias por descargar esta traducción!
Tu apoyo ayuda a que más jugadores disfruten contenido en español para Los Sims 4.
🌟 ¡Nos vemos en la próxima traducción 💚✨

🌟❗ IMPORTANTE ❗⚠️
Te dejo el enlace para descargar el mod, ya que esta es solo la traducción al español. Tienes que descargarlo para que funcione.🌟

https://www.curseforge.com/sims4/mods/functional-buffet-with-ready-made-food

Télécharger

Téléchargements 42 938
Mis à jour 06/09/2025
Version 1.117.244
Catégorie Spanish
Auteur laurapatricia1962