Cocktails in glasses by Somik and Severinka Spanish translation

🍸🍹✨ Bar: Cocktails in Glasses
by: Somik & Severinka — Spanish Translation ES 💚

📝 Spanish translation lovingly done by Laura 💕
💚 Thank you for supporting Spanish content for The Sims 4! 🌟🍸🥂

🍹 What does this mod add?
This mod introduces 10 cocktail recipes that your Sims can make and enjoy. Each drink comes in a decorative glass and provides benefits such as increased fun and reduced negative status effects (stress, sadness, anger, fear, boredom, and discomfort).

🍸 Cocktail varieties included:
🔹 Exotic Fruit Cocktail 🍍🍓
🔹 Electric Blue Cocktail 💙⚡
🔹 Strawberry Pink Cocktail 🍓💗
🔹 Refreshing Lemon Cocktail 🍋❄️
🔹 Tropical Coconut Cocktail 🥥🌴
🔹 Purple Mystic Cocktail 💜✨
🔹 Bright Orange Cocktail 🍊🌟
🔹 Refreshing Green Cocktail 🍏🌿
🔹 Sweet Cherry Cocktail 🍒🍹
🔹 Pina Colada Cocktail 🍍🥥

🏠 Where Find them in-game:
You can prepare and serve these cocktails at:
🛠️ Restaurants
🛠️ Through the bar menu (requires the S&S Cookbook and/or the "Order at the Bar" mod)
🛠️ Served on a tray ("Functional Drinks Tray" item)

🔧 Requirements for proper operation:
👉 Creators' Cookbook — Primary requirement for recipe menus to appear
📌 My Spanish translation is here:
🔗 https://www.curseforge.com/sims4/translations/s-741-852-963

👉 SCCO (Srsly's Complete Cooking Overhaul) — Recommended for a better experience (optional)
📌 This is my Spanish translation:
🔗 https://www.curseforge.com/sims4/translations/complete-srsly-scco-kitchen-review-by-srslysims

👉 XML Injector — 🧩 Required for custom menus to work properly in the game.
📌 If you already have it installed, you don't need to download it again.
❓ Not sure if you have the latest version? I recommend downloading it again to avoid errors or missing menus.
🔗 https://scumbumbomods.com/xml-injector

📂 Installation:
1️⃣ Download and install the original mod from the official link (below).
2️⃣ Place the original mod files and my translation file in your Mods folder.
3️⃣ Make sure you have "Mods" and "Custom Content" enabled in the game menu.
4️⃣ Place the bubble tea cart in the game and enjoy making your favorite drinks! 🧋🎉

🙏 Special Thanks 🙏
✨ Full credit to the talented creators Somik & Severinka, who continue to fill our game with beautiful, functional, and charming details.
💚 Thank you for this set of beautiful and realistic cocktails for our games!

⚠️ IMPORTANT:
📁 This file is only an English translation.
⛔ It will not work without the original mod. Download it from the official link:
👉 https://www.patreon.com/posts/10-bar-cocktails-83855918

💌 Thank you for downloading this translation!
Your support helps more players enjoy Spanish-language content for The Sims 4.
🌟 See you in the next translation! 💚

🍸🍹✨ Bar: Cócteles en Copas
por: Somik & Severinka — Traducción al Español ES 💚

📝 Traducción al español realizada con mucho cariño por Laura 💕
💚 ¡Gracias por apoyar el contenido en español para Los Sims 4! 🌟🍸🥂

🍹 ¿Qué añade este mod?
Este mod introduce 10 recetas de cócteles que tus Sims pueden preparar y disfrutar. Cada bebida viene en un vaso decorativo y proporciona beneficios como aumento de la diversión y reducción de estados negativos (estrés, tristeza, enfado, miedo, aburrimiento e incomodidad).

🍸 Variedades de cócteles incluidos:
🔹 Cóctel Frutal Exótico 🍍🍓
🔹 Cóctel Azul Eléctrico 💙⚡
🔹 Cóctel Rosado de Fresa 🍓💗
🔹 Cóctel Limón Refrescante 🍋❄️
🔹 Cóctel Tropical en Coco 🥥🌴
🔹 Cóctel Místico Morado 💜✨
🔹 Cóctel de Naranja Brillante 🍊🌟
🔹 Cóctel Verde Refrescante 🍏🌿
🔹 Cóctel de Cereza Dulce 🍒🍹
🔹 Cóctel de Piña Colada 🍍🥥

🏠 Dónde encontrarlos en el juego:
Puedes preparar y servir estos cócteles en:
🛠️ Restaurantes
🛠️ A través del menú del bar (requiere el Libro de Cocina S&S y/o el mod "Order at the bar")
🛠️ Servidos en una bandeja (objeto "Functional Drinks Tray")

🔧 Requisitos para que funcione correctamente:
👉 Libro de cocina de las creadoras — Requisito principal para que aparezcan los menús de recetas
📌 Mi traducción al español está aquí:
🔗 https://www.curseforge.com/sims4/translations/s-741-852-963

👉 SCCO (Srsly’s Complete Cooking Overhaul) — Recomendado para una mejor experiencia (opcional)
📌 Esta es mi traducción al español:
🔗 https://www.curseforge.com/sims4/translations/complete-srsly-scco-kitchen-review-by-srslysims

👉 XML Injector — 🧩 Necesario para que los menús personalizados funcionen correctamente en el juego.
📌 Si ya lo tienes instalado, no necesitas descargarlo de nuevo.
❓ ¿No estás segura de tener la última versión? Te recomiendo descargarlo otra vez para evitar errores o menús que no aparezcan.
🔗 https://scumbumbomods.com/xml-injector

📂 Instalación:
1️⃣ Descarga e instala el mod original desde el enlace oficial (abajo).
2️⃣ Coloca los archivos del mod original y mi archivo de traducción en tu carpeta Mods.
3️⃣ Asegúrate de tener activadas las opciones "Mods" y "Contenido personalizado" en el menú del juego.
4️⃣ Coloca el carrito de té de burbuja en el juego y ¡disfruta preparando tus bebidas favoritas! 🧋🎉

🙏 Agradecimientos especiales 🙏
✨ Todo el crédito a las talentosas creadoras Somik & Severinka, quienes siguen llenando nuestro juego de detalles hermosos, funcionales y con muchísimo encanto.
💚 ¡Gracias por este conjunto de cócteles tan bonitos y realistas para nuestras partidas!

⚠️ IMPORTANTE:
📁 Este archivo es solo una traducción al español.
⛔ No funcionará sin el mod original. Descárgalo desde el enlace oficial:
👉 https://www.patreon.com/posts/10-bar-cocktails-83855918

💌 ¡Gracias por descargar esta traducción!
Tu apoyo ayuda a que más jugadores disfruten contenido en español para Los Sims 4.
🌟 ¡Nos vemos en la próxima traducción! 💚