Bubble Tea Trolley by Somik and Severinka Spanish Translation

🍹🧋✨ Functional Bubble Tea Cart ✨🧋🍹
by: Somik & Severinka — Spanish Translation ES 💚

📝 Spanish translation lovingly done by Laura 💕
💚 Thank you for supporting Spanish content for The Sims 4! 🌟🧋🎉

✨ What does this mod add?
A functional cart for preparing and serving delicious bubble teas at your Sims parties and get-togethers! This portable cart allows your Sims to create and enjoy a variety of teas with bubbly toppings, perfect for adding a unique and modern touch to your game. 🧋🎈

💥 Key Features:
✅ Interactive cart that can be placed in any indoor or outdoor space.
✅ Menu with several customizable bubble tea recipes.
✅ Sims can prepare, serve, and consume drinks.
✅ Realistic preparation and consumption animations.
✅ Detailed and decorative design that blends with festive or casual settings.

🎨 Available bubble tea varieties:
🔹 Classic Tapioca Tea 🧋
🔹 Strawberry Jelly Tea 🍓
🔹 Green Fruit Pearl Tea 🍏
🔹 Black Bubble Tea with Milk 🥛
🔹 Tropical Exotic Tea 🍍

🏠 Where to find it in the game:
🛠️ Build Mode → Small Appliances → Drinks / Functional Items

🔧 Requirements for proper operation:
👉 Creators' Cookbook — Primary requirement for recipe menus to appear
📌 My Spanish translation is here:
🔗 https://www.curseforge.com/sims4/translations/s-741-852-963

👉 SCCO (Srsly's Complete) Cooking Overhaul — Recommended for a better experience (optional)
📌 This is my Spanish translation:
🔗 https://www.curseforge.com/sims4/translations/complete-srsly-scco-kitchen-review-by-srslysims

👉 XML Injector — 🧩 Required for custom menus to work properly in-game.
📌 If you already have it installed, you don't need to download it again.
❓ Not sure if you have the latest version? I recommend downloading it again to avoid errors or missing menus.
🔗 https://scumbumbomods.com/xml-injector

📂 Installation:
1️⃣ Download and install the original mod from the official link (below).
2️⃣ Place the original mod files and my translation file in your Mods folder.
3️⃣ Make sure you have "Mods" and "Custom Content" enabled in the game menu.
4️⃣ Place the Bubble Tea Cart in the game and enjoy making your favorite drinks! 🧋🎉

🙏 Special Thanks 🙏
✨ Full credit to the talented creators Somik & Severinka, who brought us this creative and functional mod.
💚 Thank you for enriching The Sims 4 experience with original and fun content!

⚠️ IMPORTANT:
📁 This file is only an English translation.
⛔ It will not work without the original mod. Download it from the official link:
👉 https://www.curseforge.com/sims4/mods/bubble-tea-cart

💌 Thank you for downloading this translation!
Your support helps more players enjoy Spanish-language content for The Sims 4.
🌟 See you in the next translation! 💚

🍹🧋✨ Carrito de Té de Burbuja Funcional ✨🧋🍹
por: Somik & Severinka — Traducción al Español ES 💚

📝 Traducción al español realizada con mucho cariño por Laura 💕
💚 ¡Gracias por apoyar el contenido en español para Los Sims 4! 🌟🧋🎉

✨ ¿Qué añade este mod?
¡Un carrito funcional para preparar y servir deliciosos tés de burbuja en tus fiestas y reuniones Sims! Este carrito portátil permite a tus Sims crear y disfrutar de una variedad de tés con toppings burbujeantes, perfectos para darle un toque único y moderno a tu juego. 🧋🎈

💥 Características principales:
✅ Carrito interactivo que se puede colocar en cualquier espacio exterior o interior.
✅ Menú con varias recetas de té de burbuja personalizables.
✅ Sims pueden preparar, servir y consumir bebidas.
✅ Animaciones realistas de preparación y consumo.
✅ Diseño detallado y decorativo que combina con ambientes festivos o casuales.

🎨 Variedades de té de burbuja disponibles:
🔹 Té clásico con tapioca 🧋
🔹 Té de fresa con jaleas 🍓
🔹 Té verde con perlas de frutas 🍏
🔹 Té negro con leche y burbujas 🥛
🔹 Té exótico tropical 🍍

🏠 Dónde encontrarlo en el juego:
🛠️ Modo Construir → Electrodomésticos pequeños → Bebidas / Objetos funcionales

🔧 Requisitos para que funcione correctamente:
👉 Libro de cocina de las creadoras — Requisito principal para que aparezcan los menús de recetas
📌 Mi traducción al español está aquí:
🔗 https://www.curseforge.com/sims4/translations/s-741-852-963

👉 SCCO (Srsly’s Complete Cooking Overhaul) — Recomendado para una mejor experiencia (opcional)
📌 Esta es mi traducción al español:
🔗 https://www.curseforge.com/sims4/translations/complete-srsly-scco-kitchen-review-by-srslysims

👉 XML Injector — 🧩 Necesario para que los menús personalizados funcionen correctamente en el juego.
📌 Si ya lo tienes instalado, no necesitas descargarlo de nuevo.
❓ ¿No estás segura de tener la última versión? Te recomiendo descargarlo otra vez para evitar errores o menús que no aparezcan.
🔗 https://scumbumbomods.com/xml-injector

📂 Instalación:
1️⃣ Descarga e instala el mod original desde el enlace oficial (abajo).
2️⃣ Coloca los archivos del mod original y mi archivo de traducción en tu carpeta Mods.
3️⃣ Asegúrate de tener activadas las opciones "Mods" y "Contenido personalizado" en el menú del juego.
4️⃣ Coloca el carrito de té de burbuja en el juego y ¡disfruta preparando tus bebidas favoritas! 🧋🎉

🙏 Agradecimientos especiales 🙏
✨ Todo el crédito a las talentosas creadoras Somik & Severinka, quienes nos traen este mod tan creativo y funcional.
💚 ¡Gracias por enriquecer la experiencia de Los Sims 4 con contenido original y divertido!

⚠️ IMPORTANTE:
📁 Este archivo es solo una traducción al español.
⛔ No funcionará sin el mod original. Descárgalo desde el enlace oficial:
👉 https://www.curseforge.com/sims4/mods/bubble-tea-cart

💌 ¡Gracias por descargar esta traducción!
Tu apoyo ayuda a que más jugadores disfruten contenido en español para Los Sims 4.
🌟 ¡Nos vemos en la próxima traducción! 💚