👻 Trait: “Ask Ghosts Cause of Death” by simnovate — Spanish Translation ES

👻 Trait: “Ask Ghosts Cause of Death” by simnovate — Spanish Translation ES

📝 Spanish translation by Laura
Thank you for supporting Spanish content for The Sims 4! 🌟

🙏 Special thanks to simnovate for adding this unique interaction that enriches the spiritual experience in the game.

🌱 What does this trait add?
This trait introduces a new social interaction that allows your Sims to ask ghosts how they died. It's great for supernatural, mystery, or simply more narrative-driven games:

🕵️‍♀️ Clicking on a ghost reveals the option to “Ask What Happened to Them.”
💬 The ghost responds with their cause of death, provided they died via an official game system.
❌ It does not support deaths created through custom content.

⚙️ How does it work in-game?

✅ The interaction appears directly upon selecting the ghost.
✅ If you're using menu organization mods, it may be under the "More Options" category.
✅ It works with any ghost that has an official death trait, even if it was created in Create a Sim mode.

📦 Requirements
📌 Updated base game
📌 Requires XML Injector installation.

🎯 Why use this trait?
✨ Add more history and context to deceased Sims
📝 Enrich your family, drama, or paranormal games
🔎 Ideal for uncovering hidden plots or building complex biographies
🌟 Add a unique detail without affecting other game features

🧩 Additional Details
⚠️ If a ghost has multiple causes of death, multiple responses may appear
⏱ There may be a slight delay when using this option for the first time after loading a game
💡 If the ghost is busy, it's a good idea to pause it or use the "restart" action before attempting this
🛠 This trait may be updated in the future if the developer adds support for more death types

💌 Thank you for downloading and supporting this translation! Your support allows more players to enjoy Spanish-language content for The Sims 4. 🌟

🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷
🔷 ✨ Discover all my translations organized by collection 🔷
🔷 📁 🔷
🔷 📌 Patreon 👉 📌 🔷 https://www.patreon.com/c/Laura873
🔷 Tumblr 👉 https://www.tumblr.com/blog/lossimsdelaurapatricia
🔷 💙 Follow me so you don't miss any news! 💙 🔷
🔷 📬 Your support helps more players enjoy content in Spanish 📬 🔷
🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷

☕💚 Do you like my work as a translator? Buy me a coffee from €1 here:
👉 https://ko-fi.com/lauratraduccionessims4
💌 Thank you for supporting me. Your gesture means a lot to me. 🌟

⬇️ Safe download
🚫 Do not download files from unknown sources to avoid risks.
⚠️❗ IMPORTANT ❗⚠️

🧡For proper functionality, I'll provide the link to download the mod. This is just the Spanish translation.🧡
👉https://www.curseforge.com/sims4/mods/ask-ghosts-their-cause-of-death

👻 Rasgo: “Preguntar a Fantasmas su Causa de Muerte” por simnovate — Traducción al Español ES

📝 Traducción al español realizada por Laura
¡Gracias por apoyar el contenido en español para Los Sims 4! 🌟

🙏 Agradecimientos especiales a simnovate por añadir esta interacción única que enriquece la experiencia espiritual en el juego.

🌱 ¿Qué añade este rasgo?
Este rasgo introduce una nueva interacción social que permite a tus Sims preguntar a los fantasmas cómo murieron. Es ideal para partidas sobrenaturales, misteriosas o simplemente más narrativas:

🕵️‍♀️ Al hacer clic en un fantasma, aparece la opción “Preguntar qué les pasó”
💬 El fantasma responde con su causa de muerte, siempre que haya fallecido por un sistema oficial del juego
❌ No es compatible con muertes creadas mediante contenido personalizado

⚙️ ¿Cómo funciona en el juego?
✅ La interacción aparece directamente al seleccionar al fantasma
✅ Si usas mods de organización de menús, podría estar dentro de la categoría “Más opciones”
✅ Funciona con cualquier fantasma que tenga un rasgo de muerte oficial, incluso si fue creado desde el modo Crear un Sim

📦 Requisitos
📌 Juego base actualizado
📌 Requiere tener instalado el XML Injector

🎯 ¿Por qué usar este rasgo?
✨ Aporta más historia y contexto a los Sims fallecidos
📝 Enriquecer tus partidas familiares, dramáticas o paranormales
🔎 Ideal para descubrir tramas ocultas o construir biografías complejas
🌟 Agrega un detalle único sin afectar otras funciones del juego

🧩 Detalles adicionales
⚠️ Si un fantasma tiene múltiples causas de muerte, podrían aparecer varias respuestas
⏱ Puede haber un pequeño retraso al usar esta opción por primera vez tras cargar una partida
💡 Si el fantasma está ocupado, conviene pausarlo o usar la acción “reiniciar” antes de intentarlo
🛠 El rasgo puede actualizarse en el futuro si el creador añade compatibilidad con más tipos de muerte

💌 ¡Gracias por descargar y apoyar esta traducción!
Tu apoyo permite que más jugadores disfruten contenido en español para Los Sims 4. 🌟

🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷
🔷 ✨ Descubre todas mis traducciones organizadas por colección 🔷
🔷 📁 🔷
🔷 📌 Patreon 👉 📌 🔷 https://www.patreon.com/c/Laura873
🔷 Tumblr 👉 ttps://www.tumblr.com/blog/lossimsdelaurapatricia
🔷 💙 ¡Sígueme para no perderte ninguna novedad! 💙 🔷
🔷 📬 Tu apoyo ayuda a que más jugadores disfruten contenido en español 📬 🔷
🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷

☕💚 ¿Te gusta mi trabajo como traductora? Invítame un café desde 1 € aquí:
👉 https://ko-fi.com/lauratraduccionessims4
💌 Gracias por apoyarme. Tu gesto significa muchísimo para mí. 🌟

⬇️ Descarga segura
🚫 No descargues archivos de fuentes desconocidas para evitar riesgos.
⚠️❗ IMPORTANTE ❗⚠️

🧡Para que funcione correctamente Os dejo el enlace para descargar el mod, esta es solo la traducción al español.🧡
👉https://www.curseforge.com/sims4/mods/ask-ghosts-their-cause-of-death