🥘✨ Jollof Rice, Egusi Soup with Fufu, and Moi Moi by Somik & Severinka — Spanish Translation ES 💚🎉
Description

🥘✨ Jollof Rice, Egusi Soup with Fufu, and Moi Moi by Somik & Severinka — Spanish Translation ES 💚🎉
📝 Spanish translation by Laura 💕
💚 Thank you for supporting Spanish content for The Sims 4! 🌟🎉
🙏 Special Thanks 🙏
✨ Full credit to the talented creators Somik & Severinka for enriching our games with functional and delicious content.
💚 Thank you for allowing us to enjoy a more realistic and tasty experience in the game!
🍽️ What does this mod add?
This mod introduces three traditional Nigerian dishes that your Sims can prepare and enjoy:
👉 Available Dishes:
🍚 Jollof Rice
An iconic spiced rice dish cooked with tomato, onion, and a special blend of spices, traditionally accompanied by chicken or fish. It is very popular for its smoky flavor and vibrant color.
🥣 Egusi Soup with Fufu
A thick, creamy soup made with ground melon seeds (egusi) and vegetables, accompanied by fufu, a firm dough made from cassava, yam, or plantain, ideal for dipping and mixing.
🍮 Moi Moi
A steamed pudding made from mashed beans, mixed with spices and sometimes fish or egg, a very nutritious and delicious traditional side dish.
✨ Key Features:
✅ Requires cooking skill to prepare these dishes.
✅ Functional and detailed dishes that add cultural variety to the game
🔧 Requirements for proper operation:
📘 Creators' Cookbook — Spanish translation here:
👉https://www.curseforge.com/sims4/translations/s-741-852-963
🧡 XML Injector: Required for custom menus to work properly in the game. 🧡
🔗https://scumbumbomods.com/xml-injector
🍽️ SCCO (Srsly's Complete Cooking Overhaul) (optional, but recommended for a better experience): My translation here: 👉https://www.curseforge.com/sims4/translations/complete-srsly-scco-kitchen-review-by-srslysims
🚚 "Realistic Kitchen" Delivery Mod (for orders) (Optional, but recommended for a better experience) My translation here: 👉 https://www.curseforge.com/sims4/translations/realistic-cooking-by-somik-and-severinka
📥 Instructions to install the translation:
1️⃣ Place the translation file in the same folder as the original mod.
2️⃣ Enable custom content and scripted mods in the game options.
⚠️❗ IMPORTANT ❗⚠️
📁 This file corresponds only to the Spanish translation.
🔧 For it to work properly, you must download the original mod from the following link:
👉✨ https://www.curseforge.com/sims4/mods/jollof-rice-egusi-soup-with-fufu-and-moi-moi
💌 Thank you for downloading this translation!
Your support makes more Spanish content possible for the entire Sims community 💚
🌟 See you in the next translation! 🎉
📱 Follow me and don't miss any news:
🐦 X: https://x.com/Apatry62
📷 Tumblr: https://lossimsdelaurapatricia.tumblr.com
💖 Patreon: https://www.patreon.com/c/Laura873
💌 Thank you for downloading this translation!
Your support helps more players enjoy Spanish content for The Sims 4.
🌟 See you in the next translation 💚✨
🥘✨ Arroz Jollof, Sopa Egusi con Fufu y Moi Moi por Somik & Severinka — Traducción al Español ES 💚🎉
📝 Traducción al español realizada por Laura 💕
💚 ¡Gracias por apoyar el contenido en español para Los Sims 4! 🌟🎉
🙏 Agradecimientos especiales 🙏
✨ Todo el crédito a las talentosas creadoras Somik & Severinka, por enriquecer nuestras partidas con contenido funcional y delicioso.
💚 ¡Gracias por permitirnos disfrutar de una experiencia más realista y sabrosa en el juego!
🍽️ ¿Qué añade este mod?
Este mod introduce tres platos tradicionales nigerianos que tus Sims podrán preparar y disfrutar:
👉 Platos disponibles:
🍚 Arroz Jollof
Un plato icónico de arroz especiado cocinado con tomate, cebolla y una mezcla especial de especias, acompañado tradicionalmente con pollo o pescado. Es muy popular por su sabor ahumado y color vibrante.
🥣 Sopa Egusi con Fufu
Una sopa espesa y cremosa hecha con semillas de melón molidas (egusi) y vegetales, acompañada con fufu, una masa firme elaborada con yuca, ñame o plátano, ideal para mojar y combinar.
🍮 Moi Moi
Un pudín al vapor hecho a base de puré de frijoles, mezclado con especias y a veces pescado o huevo, un acompañante tradicional muy nutritivo y delicioso.
✨ Características principales:
✅ Requiere habilidad de cocina para preparar estos platos.
✅ Platos funcionales y detallados, que aportan variedad cultural al juego
🔧 Requisitos para su correcto funcionamiento:
📘 Libro de Cocina de las Creadoras — Traducción al español aquí:
👉https://www.curseforge.com/sims4/translations/s-741-852-963
🧡 XML Injector: Necesario para que los menús personalizados funcionen correctamente en el juego.🧡
🔗https://scumbumbomods.com/xml-injector
🍽️ SCCO (Srsly’s Complete Cooking Overhaul) (opcional, pero recomendado para una mejor experiencia):Mi Traducción aquí👉https://www.curseforge.com/sims4/translations/complete-srsly-scco-kitchen-review-by-srslysims
🚚 Mod de entrega “Cocina Realista” (para pedidos opcional, pero recomendado para una mejor experiencia) Mi Traducción aquí:👉 https://www.curseforge.com/sims4/translations/realistic-cooking-by-somik-and-severinka
📥 Instrucciones para instalar la traducción:
1️⃣ Coloca el archivo de traducción en la misma carpeta donde tengas el mod original.
2️⃣ Activa contenido personalizado y mods con script en las opciones del juego.
⚠️❗ IMPORTANTE ❗⚠️
📁 Este archivo corresponde únicamente a la traducción al español.
🔧 Para que funcione correctamente, debes descargar el mod original desde el siguiente enlace:
👉✨ https://www.curseforge.com/sims4/mods/jollof-rice-egusi-soup-with-fufu-and-moi-moi
💌 ¡Gracias por descargar esta traducción!
Tu apoyo hace posible más contenido en español para toda la comunidad Sim 💚
🌟 ¡Nos vemos en la próxima traducción! 🎉
📱 Sígueme y no te pierdas ninguna novedad:
🐦 X: https://x.com/Apatry62
📷 Tumblr: https://lossimsdelaurapatricia.tumblr.com
💖 Patreon: https://www.patreon.com/c/Laura873
💌 ¡Gracias por descargar esta traducción!
Tu apoyo ayuda a que más jugadores disfruten contenido en español para Los Sims 4.
🌟 ¡Nos vemos en la próxima traducción 💚✨