Ultimate Radiologist Career by Lily-Valley - Tradução PTBR
Description
O mod Ultimate Radiologist traz uma especialização médica profunda e detalhada para o The Sims 4: a Radiologia. Se você sente que a carreira médica original do jogo poderia ser mais específica, a Lily-Valley criou uma trajetória profissional completa para Sims que desejam dominar o uso de tecnologias de imagem, como Raios-X, Tomografias e Ressonâncias, para diagnosticar pacientes.
🔹 O que o mod adiciona
- Uma carreira de Radiologista extremamente detalhada, com 10 níveis de progressão.
- Três ramos de especialização após o nível 6: Radiologia Intervencionista, Neurorradiologia ou Radiologia Pediátrica.
- Novas interações e objetivos diários focados em análise de exames e estudos médicos.
- Salários balanceados e recompensas de promoção que fazem a jornada valer a pena.
- Ideal para Sims com os traços "Gênio", "Perfeccionista" ou "Focado".
🛠️ Requisitos e compatibilidade
- Requer o Pacote de Expansão Ao Trabalho (Get to Work) para o funcionamento das mecânicas hospitalares.
- Compatível com as versões mais recentes do jogo.
- É uma carreira do tipo "Rabbit Hole" (o Sim sai para o trabalho), mas com requisitos de habilidades que exigem dedicação em casa.
🧩 Como instalar
-
Baixe os arquivos do mod Ultimate Radiologist.
-
Coloque-os na sua pasta Mods (Dica: organize em uma pasta chamada "Lily-Valley").
-
Certifique-se de que os Mods e Scripts estão ativos nas opções do jogo.
-
Reinicie o jogo para aplicar as alterações.
📝 Notas da Tradutora
A Lily-Valley é conhecida por criar carreiras que parecem extensões oficiais da EA, e este mod não é diferente. Ele preenche uma lacuna enorme para quem gosta de jogar com Sims na área da saúde em mundos como San Myshuno ou Willow Creek, mas quer fugir do cargo de "Clínico Geral". O detalhamento dos ramos de especialização permite criar histórias muito mais ricas e científicas!
Simmer, se essa tradução ajudou seu Sim a enxergar através dos problemas (literalmente!), apoiar criadores como Lily-Valley dá um +10 em Lógica! 💚
The Ultimate Radiologist mod brings a deep and detailed medical specialization to The Sims 4: Radiology. If you feel the game's original medical career could be more specific, Lily-Valley has created a complete career path for Sims who want to master the use of imaging technologies, such as X-rays, CT scans, and MRIs, to diagnose patients.
🔹 What the mod adds
An extremely detailed Radiologist career, with 10 levels of progression.
Three specialization branches after level 6: Interventional Radiology, Neuroradiology, or Pediatric Radiology.
New daily interactions and objectives focused on analyzing exams and medical studies.
Balanced salaries and promotion rewards that make the journey worthwhile.
Ideal for Sims with the "Genius," "Perfectionist," or "Focused" traits.
🛠️ Requirements and compatibility
Requires the Get to Work Expansion Pack for hospital mechanics to function. Compatible with the latest versions of the game.
It's a "Rabbit Hole" type career (the Sim goes out to work), but with skill requirements that demand dedication at home.
🧩 How to install
Download the Ultimate Radiologist mod files.
Place them in your Mods folder (Tip: organize them in a folder called "Lily-Valley").
Make sure Mods and Scripts are enabled in the game options.
Restart the game to apply the changes.
📝 Translator's Notes
Lily-Valley is known for creating careers that feel like official EA extensions, and this mod is no different. It fills a huge gap for those who enjoy playing with Sims in the healthcare field in worlds like San Myshuno or Willow Creek, but want to avoid the "General Practitioner" role. The detailed specialization branches allow for much richer and more scientific stories!
Simmer, if this translation helped your Sim see through the problems (literally!), supporting creators like Lily-Valley earns you a +10 in Logic! 💚