Radiophobe's Sims 4 Zodiac Signs Revived by Tralfaz - Tradução PTBR

O Radiophobe's Sims 4 Zodiac Signs Revived, atualmente mantido por Tralfaz com autorização do criador original, recupera e moderniza o sistema de signos do zodíaco para o The Sims 4. ♈✨ O mod atribui aos Sims um dos 12 signos, trazendo de volta uma mecânica inspirada nos sistemas presentes em The Sims e The Sims 2.

E não é apenas um traço decorativo: o signo passa a afetar a compatibilidade social, fazendo com que Sims de signos compatíveis desenvolvam relacionamentos com mais facilidade, enquanto combinações incompatíveis precisam se esforçar um pouco mais para criar amizade ou romance.

🔹 O que o mod adiciona e melhora

• ♈ Adiciona os 12 signos do zodíaco como traços funcionais.
• 🎲 Os signos são distribuídos automaticamente para Sims adolescentes ou mais velhos.
• ❤️ Signos compatíveis recebem maior facilidade para desenvolver relacionamentos.
• 💢 Signos incompatíveis possuem uma redução no ganho de relacionamento.
• 💕 Incompatibilidade não impede amizade ou romance — apenas torna a progressão um pouco mais difícil.
• 🎁 É possível escolher manualmente um signo através da Loja de Recompensas.
• 🛠️ Também é possível remover o signo distribuído automaticamente através de uma opção de debug e personalizar o Sim.
• 💬 Adiciona novas interações sociais relacionadas à astrologia.
• 🔮 Possui integração opcional com o Preferences Plus.

♈ Os 12 signos e suas compatibilidades

Cada signo possui suas próprias combinações de maior e menor compatibilidade. Isso interfere diretamente na facilidade com que os Sims desenvolvem seus relacionamentos.

Essas combinações são definidas pelo próprio mod e fazem parte de sua mecânica de compatibilidade; elas não precisam coincidir com sistemas astrológicos reais.

🎲 Signos são atribuídos automaticamente

Você não precisa configurar manualmente cada morador do mundo.

O sistema distribui automaticamente um signo para todos os Sims a partir da adolescência, fazendo com que NPCs e outros Sims também participem da mecânica.

Depois de instalado, portanto, o sistema consegue funcionar praticamente sozinho.

✨ E se eu quiser escolher o signo?

Também dá para personalizar.

Utilizando Shift + Clique e a opção de debug correspondente, é possível remover do Sim o signo que foi atribuído aleatoriamente.

Depois que você utiliza esse comando, o sistema automático não volta a atribuir outro signo àquele Sim, deixando-o livre para receber exatamente o signo que você quiser.

Os traços dos signos também ficam disponíveis na Loja de Recompensas, permitindo selecionar um signo específico por lá.

Isso é especialmente útil para quem quer que o signo do Sim corresponda à sua história, personalidade ou data de nascimento imaginada.

❤️ Compatibilidade afeta os relacionamentos

Os signos possuem impacto real na progressão dos relacionamentos.

Quando dois Sims possuem signos iguais ou compatíveis, eles conseguem desenvolver suas relações mais rapidamente.

Quando possuem signos considerados incompatíveis, o ganho de relacionamento é reduzido.

Mas isso não bloqueia relacionamentos.

Dois Sims incompatíveis ainda podem se tornar melhores amigos, namorar, casar ou construir qualquer outro tipo de relação. A diferença é que isso exigirá um pouco mais de esforço.

Ou seja: se você quiser insistir naquele casal astrologicamente desastroso, o jogo deixa. 😂

💬 Novas interações sobre signos

Sims que possuem um signo recebem duas novas possibilidades sociais.

💬 Amigável/Hobbies — Perguntar sobre o Signo

Permite descobrir qual é o signo do outro Sim.

💕 Romance/Paquera — Perguntar o Signo

É uma versão propositalmente mais cafona/flertante da pergunta e funciona como uma interação romântica de paquera.

Então sim: agora seus Sims também podem chegar em alguém com um equivalente a “qual é o seu signo?” e tentar transformar isso em cantada. 😂♈

🔮 Integração com Preferences Plus

O mod possui integração opcional com o Preferences Plus.

Quando os dois estão instalados, Sims que possuem a preferência “Não Gosta de Astrologia” deixam de visualizar a maioria dos moodlets relacionados ao sistema.

Os efeitos continuam funcionando nos bastidores, mas ficam ocultos para esses Sims, combinando melhor com a preferência deles.

⚠️ O Preferences Plus não é obrigatório.

Se ele não estiver instalado, essa integração simplesmente não acontece e o Zodiac Signs continua funcionando normalmente.

🔹 O que permanece do sistema original

O Radiophobe's Sims 4 Zodiac Signs Revived não substitui os sistemas normais de amizade, romance ou compatibilidade do The Sims 4.

Os signos funcionam como uma camada adicional sobre os relacionamentos, alterando a facilidade com que determinadas combinações desenvolvem seus vínculos.

Isso significa que personalidade, interações escolhidas pelo jogador e os demais sistemas do jogo continuam relevantes.

O próprio criador deixa claro que até Sims com signos incompatíveis podem desenvolver relações fortes — apenas precisarão trabalhar um pouco mais para isso.

🛠️ Requisitos e funcionamento

O mod é compatível com o Jogo Base, mas possui uma dependência obrigatória:

⚙️ Lot51 Core Library

A Lot51 Core Library é necessária para o funcionamento do mod.

Já o Preferences Plus é totalmente opcional e serve apenas para adicionar a integração com as preferências relacionadas à astrologia.

O funcionamento principal é automático: depois que os arquivos necessários estão instalados, não é preciso ativar manualmente o sistema de signos.

🧩 Como instalar

1. Baixe o Radiophobe's Sims 4 Zodiac Signs Revived de Tralfaz.
2. Baixe e instale a versão atualizada da Lot51 Core Library.
3. Extraia o arquivo Tralfaz_Radiophobe_ZodiacTraits_Revived.zip.
4. Coloque os arquivos extraídos dentro da pasta Mods do The Sims 4.
5. Coloque também o arquivo da tradução na pasta Mods.
6. Ative Conteúdo Personalizado e Mods e Mods de Script Permitidos nas configurações do jogo.
7. Reinicie o jogo depois de alterar essas configurações.

⚠️ Importante

Este arquivo é apenas a tradução e não substitui o mod original.

Para que a tradução funcione corretamente, você precisa baixar e instalar o Radiophobe's Sims 4 Zodiac Signs Revived original de Tralfaz.

⚙️ A Lot51 Core Library é obrigatória para o funcionamento do mod. O Preferences Plus é opcional.

📌 Mantenha a tradução junto aos arquivos originais do mod na sua pasta Mods e lembre-se de manter tanto o mod quanto a Lot51 Core Library atualizados para evitar problemas de compatibilidade após atualizações do The Sims 4.

📝 Notas da Tradutora

Eu acho que signos combinam demais com The Sims, principalmente quando eles realmente interferem na gameplay e não ficam só como um detalhe escrito no perfil do Sim. ♈✨

O que mais gostei aqui foi justamente a compatibilidade. Um casal ainda pode ficar junto mesmo tendo signos incompatíveis, mas o relacionamento vai exigir um pouco mais de esforço — e isso cria aquelas pequenas diferenças entre os Sims que deixam as histórias mais interessantes.

Também gosto bastante do sistema ser automático. Você não precisa sair pelo save inteiro adicionando signo em NPC por NPC; instala o mod e ele já distribui os traços. E, para os Sims importantes da sua história, ainda podemos remover o sorteado e escolher exatamente o signo que queremos.

Agora, a interação romântica de perguntar o signo... 😂 Não tinha como ficar de fora. Finalmente meus Sims podem chegar em alguém com a clássica cantada astrológica e descobrir imediatamente se aquilo vai terminar em casamento ou em desastre.

♈ Simmer, agora até o mapa astral pode se meter nos relacionamentos dos meus Sims — esse mod dá um +10 em astrologia, compatibilidade e drama romântico! ♓✨