Kids Sim Can Play Catch Football by Cepzid Ferdiana - Tradução PTBR

O mod Kids Sim Can Play Catch Football é perfeito para jogadores que desejam adicionar mais atividades esportivas e interações entre crianças no The Sims 4! Esta modificação permite que Sims crianças brinquem de lançar e pegar a bola de futebol americano, podendo realizar a atividade tanto com outras crianças quanto com Sims adultos, recuperando uma possibilidade que já existia em jogos anteriores da franquia.

🔹 O que o mod adiciona e melhora

• Crianças Podem Brincar com a Bola: O mod libera para Sims crianças a possibilidade de brincar de lançar e pegar uma bola de futebol americano.
• Atividade em Dupla: Diferentemente de atividades esportivas individuais, essa interação envolve outro Sim, criando mais oportunidades de brincadeiras entre familiares e amigos.
• Crianças Podem Brincar Juntas: Uma criança pode realizar a atividade com outra criança, sendo uma ótima opção para irmãos, amigos e colegas de escola.
• Crianças Podem Brincar com Adultos: A interação também funciona entre crianças e Sims adultos, permitindo criar momentos entre pais e filhos ou outros integrantes da família.
• Mais Atividades ao Ar Livre: A modificação acrescenta outra opção para crianças que gostam de esportes e atividades realizadas fora de casa.
• Interação Familiar: Como adultos também podem participar, a brincadeira pode ser utilizada para criar momentos mais naturais entre diferentes gerações.
• Mais Opções para Crianças Esportistas: Sims que você imagina como ativos ou apaixonados por esportes passam a ter outra atividade apropriada para desenvolver essa parte de sua personalidade.
• Recupera uma Atividade dos Jogos Anteriores: Cepzid criou o mod justamente porque crianças podiam brincar de lançar e pegar a bola nos The Sims 2 e The Sims 3, enquanto essa possibilidade não foi disponibilizada da mesma forma no The Sims 4.
• Mais Variedade para a Infância: O mod faz parte dos conteúdos de Cepzid voltados a ampliar as possibilidades disponíveis para Sims crianças, oferecendo atividades além de escola, brinquedos e interações tradicionalmente destinadas a essa faixa etária.
• Ideal para Histórias Esportivas: A atividade combina especialmente com famílias esportistas ou histórias em que uma criança começa desde cedo a demonstrar interesse por futebol americano.

🔹 Interação entre crianças e adultos

• Um dos pontos mais interessantes do mod é que a atividade não fica limitada somente a duas crianças.
• Cepzid especifica que Sims crianças podem brincar de lançar e pegar a bola tanto com outras crianças quanto com adultos.
• Isso permite utilizar a interação em diferentes situações, como uma criança brincando com um irmão, dois amigos passando uma tarde juntos ou um pai treinando lançamentos com o filho.
• A proposta também ajuda a criar momentos familiares mais espontâneos, principalmente para Sims que gostam de atividades esportivas.

🏈 Conteúdo bônus: capacete de futebol americano

• Capacete NFL: A publicação também inclui como conteúdo bônus um capacete inspirado nos utilizados no futebol americano.
• Disponível para Todas as Idades: Cepzid informa que o capacete pode ser utilizado por todas as faixas etárias.
• Complemento para Histórias Esportivas: O acessório pode ser utilizado para complementar visuais de jogadores e famílias apaixonadas pelo esporte.
• Conteúdo Adicional: O capacete é um bônus da publicação e não representa a função principal necessária para a interação de lançar e pegar a bola.

🔹 O que permanece do sistema original

• Atividades Infantis Preservadas: Escola, dever de casa, habilidades e outras brincadeiras continuam funcionando normalmente.
• Interações entre Faixas Etárias: O mod simplesmente acrescenta uma nova possibilidade de atividade compartilhada entre crianças e Sims mais velhos.
• Jogabilidade Esportiva: Outras atividades físicas disponíveis no jogo não são substituídas pela nova interação.
• Liberdade para Criar Histórias: A atividade pode ser utilizada ocasionalmente como uma brincadeira familiar ou fazer parte da personalidade e da rotina de uma criança esportista.
• Sims Adultos Preservados: Adultos continuam utilizando normalmente as atividades relacionadas ao futebol americano já disponíveis através do conteúdo necessário.

🛠️ Requisitos e funcionamento

• Vida no Ensino Médio Obrigatório: É necessário possuir a expansão The Sims 4 Vida no Ensino Médio (High School Years) para utilizar o mod.
• XML Injector v4 Obrigatório: Cepzid indica especificamente o XML Injector v4 como dependência necessária para o funcionamento da modificação.
• Interação para Crianças: O mod modifica o acesso à atividade para permitir que Sims crianças participem da brincadeira.
• Compatível com Outras Crianças: A interação pode ser realizada entre dois Sims da faixa etária Criança.
• Compatível com Adultos: Crianças também podem realizar a atividade com Sims adultos.
• Animações Adaptadas: Cepzid credita o script de conversão de animações desenvolvido por Thepancake1, além do Sims 4 Studio e Blender utilizados na criação do mod.
• Conteúdo Bônus Incluído: A publicação disponibiliza também um capacete de futebol americano para todas as idades.
• Publicação Original: O mod foi publicado originalmente em 10 de agosto de 2022.
• Mods Ativados: Mantenha Conteúdo Personalizado e Mods e, caso necessário para a versão atual do XML Injector, Mods de Script Permitidos ativados nas configurações do jogo.

🧩 Como instalar

1. Acesse a publicação oficial do Kids Sim Can Play Catch Football no Patreon.

2. Utilize o link de download indicado por Cepzid na publicação para obter a versão atual do mod.

3. Certifique-se de possuir The Sims 4 Vida no Ensino Médio (High School Years) instalado.

4. Baixe e instale também o XML Injector, pois ele é obrigatório para o funcionamento do mod.

5. Caso possua uma versão antiga do Kids Sim Can Play Catch Football, remova os arquivos anteriores antes de instalar novamente.

6. Extraia completamente o conteúdo caso o download esteja compactado.

7. Coloque os arquivos do mod na pasta Mods (Documentos > Electronic Arts > The Sims 4 > Mods).

8. Instale também o conteúdo bônus do capacete caso queira utilizá-lo no Criar um Sim.

9. Certifique-se de não possuir cópias duplicadas dos arquivos em outras subpastas.

10. Exclua o arquivo localthumbcache.package, localizado na pasta The Sims 4, principalmente depois de atualizar ou substituir arquivos antigos.

11. Abra o jogo e verifique se Conteúdo Personalizado e Mods e Mods de Script Permitidos estão ativados.

12. Reinicie o The Sims 4 caso tenha sido necessário habilitar alguma dessas opções.

13. Entre em uma família com uma criança e utilize a interação de lançar e pegar a bola de futebol americano com outra criança ou um Sim adulto.

📝 Notas da Tradutora

Esse é mais um daqueles mods de Cepzid que fazem a gente perceber quantas pequenas atividades disponíveis em jogos anteriores acabaram não sendo liberadas para crianças no The Sims 4. Nesse caso, a inspiração veio diretamente dos The Sims 2 e The Sims 3, onde os pequenos já podiam participar desse tipo de brincadeira.

O fato de a interação funcionar também com adultos é provavelmente uma das partes mais interessantes. Ela não serve apenas para ocupar a criança com uma atividade nova, mas também cria uma oportunidade de fazer pais e filhos realmente brincarem juntos.

Para famílias esportistas, a atividade ainda pode fazer parte da história do personagem desde cedo. Dá para imaginar aquela criança que passa a infância jogando bola com os pais e, conforme cresce, desenvolve cada vez mais seu interesse por esportes.

E o capacete bônus é um detalhe divertido para quem quiser levar a história um pouco mais longe e criar aquele pequeno Sim que já está absolutamente convencido de que será um grande jogador quando crescer.

Simmer, se essa tradução ajudou seus pequenos atletas a largarem um pouco a lição de casa para jogar bola com a família, apoiar os criadores que dão mais possibilidades à infância dos nossos Sims dá um +10 em Espírito Esportivo! 🏈🧒💚