Dine Out Reloaded Public by Carl’s Guides - Tradução PTBR

O mod Dine Out Reloaded é essencial para jogadores que querem administrar restaurantes mais completos, estáveis e personalizáveis no The Sims 4! Esta modificação reformula profundamente o pacote Escapada Gourmet, corrigindo diversos problemas do sistema original e permitindo que proprietários e familiares participem diretamente do atendimento, preparo e entrega dos pedidos.

🔹 O que o mod adiciona e melhora

• Proprietário Participando do Trabalho: O dono do restaurante e seus familiares podem levar clientes até as mesas, anotar pedidos, cozinhar na estação do chef e entregar as refeições.
• Refeições com Três Etapas: Os clientes podem consumir refeições completas com diferentes pratos, criando uma experiência de restaurante mais longa e realista.
• Jogar como Chef ou Bartender: O jogador pode assumir diretamente essas funções e participar ativamente da rotina do estabelecimento.
• Mais Funcionários: Por padrão, o restaurante pode contratar até dois garçons e um chef adicionais para atender locais maiores e mais movimentados.
• Contratação Livre: Na versão 4.2 ou superior, é possível clicar na estação do recepcionista e contratar qualquer Sim para qualquer função. A escolha deve ser feita com cuidado, pois o Sim selecionado pode não possuir as habilidades adequadas.
• Bartenders e Clientes do Bar: Restaurantes podem contar com bartenders e frequentadores interessados em bebidas e entretenimento, ampliando as possibilidades de criação do lote.
• Controle da Quantidade de Clientes: Uma configuração permite ajustar o movimento do restaurante entre metade e até 2,5 vezes a quantidade padrão de consumidores.
• Configurações Personalizadas: O jogador pode decidir se os clientes devem sentar sozinhos, se os funcionários anotam e entregam pedidos, quanto tempo os Sims levam para comer e como outras partes do atendimento devem funcionar.
• Pedidos Mais Inteligentes: O mod melhora o registro, o preparo e a entrega das refeições, além de permitir colocar várias ações de anotar pedidos na fila.
• Mais Estabilidade no Atendimento: Os clientes têm maior probabilidade de permanecer sentados, não roubam os pratos uns dos outros e voltam a comer quando uma conversa interfere na refeição.
• Sistema de Recuperação de Pedidos: O mod tenta corrigir automaticamente pedidos presos, refeições não entregues e outros problemas capazes de interromper o funcionamento do restaurante.
• Pedidos no Balcão e para Entrega: O restaurante pode receber pedidos rápidos no balcão e encomendas para viagem, oferecendo mais opções para lanchonetes, cafeterias e estabelecimentos informais.
• Sistema da Horta à Mesa: Ingredientes cultivados, peixes e outros produtos podem ser armazenados em uma geladeira marcada como inventário de ingredientes e utilizados no preparo dos pedidos, aumentando os lucros.
• Refeições em Grupos Maiores: As configurações permitem receber famílias e grupos com até oito Sims.
• Contratação Mais Confiável: O menu de funcionários considera os requisitos necessários para que recepcionistas, garçons e chefs realmente compareçam ao trabalho.
• Correções da Versão 4.21: A versão pública atual corrige um erro que poderia gerar LastException em negócios que não fossem restaurantes.

🛠️ Requisitos e funcionamento

• Requer o pacote de jogo Escapada Gourmet.
• Somente o Jogo Base e Escapada Gourmet são obrigatórios: Outros pacotes podem oferecer ingredientes ou conteúdos adicionais, mas não são necessários para o funcionamento principal.
• Mod com Scripts: É obrigatório ativar a opção Mods de Script Permitidos nas configurações internas do jogo.
• Acesso às configurações: Ative testingcheats e use Shift + clique no chão para encontrar o menu de configurações do restaurante.
• Conflitos conhecidos: O mod é incompatível com No Empty Venues When Arriving, de weerbesu, e NPCC – NPC Controller Mod, de Paulson.
• Cuidados com a construção: Objetos colocados de maneira inadequada com bb.moveobjects podem impedir o funcionamento de mesas, cadeiras e estações de chef. Deixe caminhos livres e teste o restaurante sem o código quando houver problemas.

🧩 Como instalar

1. Acesse a publicação oficial do mod no Patreon do Carl’s Guides.

2. Faça o download do arquivo Carl_DineOut_Reloaded_v4.21.zip.

3. Se estiver atualizando o mod, apague primeiro todos os arquivos da versão anterior, incluindo o arquivo de configurações.

4. Extraia o conteúdo do arquivo .zip na pasta Mods (Documentos > Electronic Arts > The Sims 4 > Mods).

5. Não coloque o arquivo .ts4script em mais de uma subpasta de profundidade.

6. Verifique se o pacote de jogo Escapada Gourmet está instalado.

7. Ative as opções de Conteúdo Personalizado e Mods e Mods de Script Permitidos nas configurações internas do jogo.

8. Reinicie o The Sims 4 e confirme na lista inicial de modificações se os arquivos do Dine Out Reloaded foram reconhecidos.

📝 Notas da Tradutora

Este mod transforma completamente a administração de restaurantes, dando ao proprietário muito mais controle sobre o atendimento e corrigindo vários comportamentos frustrantes do sistema original. Ele é perfeito para criar restaurantes familiares, lanchonetes de autoatendimento, cafeterias, bares, estabelecimentos sofisticados ou negócios que utilizam ingredientes produzidos pelo próprio Sim!

Simmer, se essa tradução ajudou os seus restaurantes a funcionarem com pedidos mais rápidos, clientes satisfeitos e muito menos caos na cozinha, apoiar os criadores de conteúdo que expandem o nosso jogo dá um +10 em Culinária Gourmet e Administração! 💚