Srsly's Complete Alchemy Overhaul - translation spanish by dokimtz

Srsly's Complete Alchemy Overhaul by SrslySims translation spanish 

This mod performs a complete overhaul of the potion and herbalism system, removing restrictions and adding new features for any Sim to enjoy alchemy.

🛠 Main Features:

🌟 Alchemy for Everyone.

Now all Sims (human and other hidden types: alien, vampire, mermaid) can brew potions, not just wizards.
You can travel to the Magic Kingdom and ask the sages for recipes (3 hour cooldown in-game).
⚠️ Currently, any Sim will gain spellcasting experience when using alchemy (fixed in the future with a separate Alchemy skill).
🍃 Compatible with the “Simple Life” solar challenge.

By default, no ingredients are needed to craft recipes.
With the Simple Life challenge, ingredients to create potions will be mandatory. You will not be able to pay to create them.

🧪 Herbalist in Cauldron

You can now craft all Outdoor Retreat potions in the cauldron, with 5 servings per recipe, just like Realm of Magic potions.

🍳 Stove/Grill Potions

You can now brew all Realm of Magic potions on a stove or grill, ideal for Sims who prefer the magical cooking style.

💰 Price and Ingredient Adjustments.

Potions and herbalism recipes have been adjusted with new ingredients suitable for each recipe.
Recipe prices have also been balanced.

📦 Requirements:

🪄 Realm of Magic.
🛠 Lot51 Core Library.
🌲 Outdoor Retreat (optional, for herbalism).

🔧 Compatibility:

Compatible with the Simple Living challenge.
Does not require ingredients by default, but you can add them optionally.

Srsly's Complete Alchemy Overhaul traducción al español

Este mod realiza una revisión completa del sistema de poción y herboristería, eliminando restricciones y añadiendo nuevas funciones para que cualquier Sim disfrute de la alquimia.

🛠 Características Principales:

🌟 Alquimia para Todos

Ahora todos los Sims (humanos y otros tipos ocultos: alien, vampiro, sirena) pueden elaborar pociones, no solo los hechiceros.
Puedes viajar al Reino Mágico y pedir recetas a los sabios. (Enfriamiento de 3 horas in-game).
⚠️ Actualmente, cualquier Sim ganará experiencia de hechicería al usar la alquimia (corregido en el futuro con una habilidad de Alquimia separada).
🍃 Compatible con el reto de solar "Vida Simple"

De forma predeterminada, no se necesitan ingredientes para elaborar recetas.
Con el reto de Vida Simple, sí serán obligatorios los ingredientes para crear pociones. No podrás pagar para crearlas.

🧪 Herboristería en Caldero

Ahora puedes crear todas las pociones de Outdoor Retreat en el caldero, con 5 porciones por receta, igual que las pociones de Realm of Magic.

🍳 Pociones en Estufa/Parrilla

Ahora puedes elaborar todas las pociones de Realm of Magic en una estufa o parrilla, ideal para Sims que prefieren el estilo de cocina mágica.

💰 Ajustes de Precio e Ingredientes

Las recetas de pociones y herboristería han sido ajustadas con nuevos ingredientes adecuados a cada receta.
Los precios de las recetas también han sido equilibrados.

📦 Requisitos:

🪄 Realm of Magic.
🛠 Lot51 Core Library.
🌲 Outdoor Retreat (opcional, para herboristería).

🔧 Compatibilidad:

Compatible con el reto Vida Simple.
No requiere ingredientes por defecto, pero puedes añadirlos opcionalmente.

mod link: https://www.patreon.com/posts/srslys-complete-116487241