Spanish Translation: "Christmas Bonus Mini Mod" - Traducción Español: "Christmas Bonus Mini Mod"

4/1/2025: compatible con el parche 1.112.481.1030

This file is a Spanish translation of the "Christmas Bonus Mini Mod", created by the original author ellesimsworld. In this fun and festive mod, your Sims can receive a Christmas bonus based on their work performance—whether they've worked hard or hardly worked at all! It's a great way to add a bit of holiday magic to your gameplay and let your Sims earn some extra simoleons.

How does it work?
You can find the option to Receive a Christmas Bonus under the Career menu on any laptop or desktop. The bonus amount will range from §50 to §1000, depending on your Sim’s luck!

Custom Interactions:

• Negative or Positive Reactions: Your Sim may react negatively or positively to receiving their Christmas bonus.

• Complaint Email: If your Sim is not happy with the bonus amount, they can send a complaint email to their boss. But be careful—there's a 50% chance your Sim could get fired for this! It’s up to you whether you want to risk your Sim’s career!

  Note: If your Sim has multiple careers, they could get fired from all of them, so be cautious!

• Thank You Email: On the positive side, if your Sim sends a thank you email, there’s a 25% chance they will get promoted!

Important Notes:

• Your Sim can only receive the bonus once per week, so use your simoleons wisely!
• The interaction will reset after 7 Sim days, and the bonus option will be available again.

Important Notes:

• Original Mod Author: ellesimsworld
• Official Mod Page: Christmas Bonus Mini Mod
• Follow the creator's instructions on the official page to ensure the mod works correctly.

This is only a Spanish translation, not the original mod.

Feel free to share any feedback about this translation! 😊
If you enjoy my translations, visit my Patreon page for exclusive content, or check out my projects on CurseForge.

Traducción Español: "Christmas Bonus Mini Mod" - Spanish Translation: "Christmas Bonus Mini Mod"

Este archivo es una traducción al español del "Christmas Bonus Mini Mod", creado por el autor original ellesimsworld. En este divertido y festivo mod, tus Sims pueden recibir una bonificación navideña basada en su desempeño laboral, ¡ya sea que hayan trabajado mucho o no tanto! Es una excelente manera de agregar un poco de magia navideña a tu juego y darles a tus Sims la oportunidad de ganar algunos simoleones adicionales.

¿Cómo funciona?
Puedes encontrar la opción Recibir un bono de Navidad en el menú de Carrera, disponible en cualquier computadora portátil o de escritorio. El monto de la bonificación oscilará entre §50 y §1000, dependiendo de la suerte de tu Sim.

Interacciones Personalizadas:

• Reacciones Positivas o Negativas: Tu Sim puede reaccionar de forma negativa o positiva al recibir su bonificación navideña.

• Correo electrónico de quejas: Si tu Sim no está satisfecho con el monto de la bonificación, puede enviar un correo electrónico de quejas a su jefe. Pero ¡ten cuidado! Tu Sim tiene un 50% de probabilidad de ser despedido si lo hace. ¡Tú decides si quieres arriesgar la carrera de tu Sim!

  Nota: Si tu Sim tiene varias carreras, puede ser despedido de todas ellas, ¡así que ten mucho cuidado!

• Correo electrónico de agradecimiento: Por otro lado, si tu Sim envía un correo electrónico de agradecimiento, tiene un 25% de probabilidad de ser promovido.

Notas Importantes:

• Tu Sim solo podrá recibir el bono una vez por semana, ¡así que usa tus simoleones sabiamente!
• La interacción se reiniciará después de 7 días Sim, y la opción de bonificación estará disponible nuevamente.

Notas Importantes:

• Autor Original del Mod: ellesimsworld
• Página Oficial del Mod: Christmas Bonus Mini Mod
• Sigue las instrucciones del creador en la página oficial para asegurarte de que el mod funcione correctamente.

Este archivo es solo una traducción al español, no el mod original.

¡No dudes en compartir tus comentarios sobre esta traducción! 😊
Si disfrutas de mis traducciones, visita mi página de Patreon para contenido exclusivo o echa un vistazo a mis proyectos en CurseForge.