Homemade Bread (EA) by Somik & Severinka - Tradução PTBR

O mod Homemade Bread, criado pela Somik & Severinka, adiciona 7 novas receitas de pães caseiros ao The Sims 4, trazendo muito mais variedade para quem gosta de preparar pães fresquinhos em casa, montar padarias ou incrementar o cardápio de restaurantes. 🍞🥖 As receitas utilizam a habilidade de Confeitaria, podem render 12 porções e foram desenvolvidas para funcionar junto ao sistema de receitas do Cookbook S&S.

🔹 O que o mod adiciona e melhora

O conjunto adiciona 7 tipos diferentes de pão caseiro:

• 🍞 Pão de Trigo
• 🌾 Pão de Aveia
• 🌻 Pão de Trigo e Centeio com Sementes
• 🥖 Pão de Centeio com Cereais
• 🍌 Pão de Banana
• 🌾 Pão de Farelo
• 🍞 Pão de Centeio

Cada receita rende 12 porções e exige níveis entre 3 e 4 da habilidade de Confeitaria, dependendo do pão preparado.

Além de serem preparados em casa, os novos pães também foram configurados para ficarem disponíveis em restaurantes, permitindo incluí-los em cardápios personalizados.

🔹 Duas versões disponíveis

Esse ponto é muito importante na instalação: você deve instalar somente uma das duas versões disponibilizadas pelas criadoras.

🍞 Versão EA — Ingredientes do jogo

Arquivo:

[SS] Recipes_Bake_Bread Ingr_EA.package

Essa é justamente a versão do arquivo que você me enviou. Ela deve ser utilizada por quem joga sem o Realistic Cooking Mod ou SCCO.

⚠️ Escolha apenas uma versão de acordo com a configuração do seu jogo.

🔹 O que permanece do sistema original

O mod não substitui os pães ou receitas existentes no The Sims 4. As sete receitas são adicionadas como novas opções culinárias e funcionam em conjunto com o sistema de receitas personalizadas da Somik & Severinka.

Isso significa que você pode continuar utilizando normalmente as receitas originais do jogo e outros conteúdos culinários instalados enquanto aumenta o cardápio disponível para seus Sims.

🛠️ Requisitos e funcionamento

• 📖 É necessário possuir a versão mais recente do Cookbook S&S.
• 💼 Requer The Sims 4: Ao Trabalho!
• 🧁 As receitas utilizam os níveis 3–4 da habilidade de Confeitaria.
• 🍽️ Cada pão possui 12 porções.
• 🏪 As receitas podem ser disponibilizadas em restaurantes.
• 🍞 Existem versões separadas para ingredientes EA e ingredientes personalizados.
• ⚠️ Instale somente uma versão do arquivo.

🧩 Como instalar

1. Baixe o mod original Homemade Bread da Somik & Severinka.

2. Certifique-se de possuir o Cookbook S&S atualizado.

3. Escolha apenas uma versão das receitas:

   • Ingr_EA — se você não utiliza Realistic Cooking Mod ou SCCO;

   • Ingr_Custom — se você utiliza um desses sistemas de culinária personalizada.

4. Coloque o arquivo escolhido dentro da pasta Mods do The Sims 4.

5. Coloque também o arquivo da tradução na sua pasta Mods.

6. Abra o jogo e verifique se Conteúdo Personalizado e Mods está ativado.

⚠️ Importante

Este arquivo é apenas a tradução e não substitui o mod original.

Para que a tradução funcione corretamente, é necessário baixar e instalar o Homemade Bread original da Somik & Severinka, além de possuir os requisitos indicados pela criadora.

Mantenha sempre o mod original e a tradução atualizados, principalmente após atualizações do The Sims 4.

📝 Notas da Tradutora

Eu simplesmente amo esses conjuntos culinários porque eles fazem uma diferença enorme para quem gosta de uma gameplay mais doméstica e realista. 🍞🤎 E aqui não estamos falando de uma única receita: são sete tipos de pães, então dá para variar bastante o café da manhã e as refeições da família.Também é uma ótima adição para quem gosta de montar padarias, cafés e restaurantes, principalmente porque as receitas foram configuradas para poder aparecer nesses estabelecimentos.E atenção na instalação: se você está usando o arquivo Recipes_Bake_Bread Ingr_EA.package, essa é a versão feita para quem joga sem Realistic Cooking Mod ou SCCO. Não precisa instalar a versão Custom junto.🍞

Simmer, nada melhor do que uma casa com cheirinho de pão saindo do forno — esse mod dá um +10 em café da manhã e culinária caseira! 🥖✨